Переклад тексту пісні Wenn der Blitz Dich trifft - Stefan Waggershausen, Stefan Waggerhausen

Wenn der Blitz Dich trifft - Stefan Waggershausen, Stefan Waggerhausen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn der Blitz Dich trifft, виконавця - Stefan Waggershausen.
Дата випуску: 23.09.1982
Мова пісні: Німецька

Wenn der Blitz Dich trifft

(оригінал)
Du trgst italienische Schuhe
Und ein Second-Hand-Jacket
Die Nase immer hoch im Wind
Du verkleidest dich perfekt
Wie ein Pilger so sanft
Mal als tougher Typ
Du sagst «Sie hassen mich
Oder haben mich lieb»
Und du spielst dein Psychospiel
Und verkaufst dein ses Gift
Hey ich mcht nicht dabei sein
Wenn der Blitz dich trifft
Heut stehst du da und schaust voll Stolz
Herab von deinem Thron
Du lchelst fast wie Nero
Vor dem brennenden Rom
Dein umrauschtes Gehirn
Plant den nchsten Zug
Manchmal in der Nacht
Da ahnt es den Betrug
Und du fllst auf die Knie ein nackter Prinz
Doch der Sturm verschont dich nicht
Hey wie wirst du dich fhlen
Wenn der Blitz dich trifft
Denn irgendwann kommt auch fr dich
Der allerjngste Tag
Dann tanzt vor deinen Augen
Jeder der mal vor dir lag
Und du zitterst und frierst
Bitterkalt ist die Nacht
Und dein schlimmster Feind
Zeigt auf dich und lacht
Und du hrst die Trompeten von Jericho
Sie spielen allein fr dich
Hey ich mcht mit dir nicht tauschen
Wenn der Blitz dich trifft
(переклад)
Ви носите італійське взуття
І куртка б/у
Ніс завжди високо під вітром
Ти ідеально одягаєшся
Як паломник такий ніжний
Іноді як жорсткий хлопець
Ви говорите: «Вони мене ненавидять
Або люби мене »
І ви граєте в гру розуму
І продайте свою солодку отруту
Гей, я не хочу бути там
Коли в вас вдарить блискавка
Сьогодні ти стоїш і виглядаєш гордим
З твого трону
Ти посміхаєшся майже як Нерон
Перед палаючим Римом
Твій сп'янілий мозок
Плануйте наступний крок
Іноді вночі
Тоді він відчуває шахрайство
І ти падаєш на коліна голим принцом
Але гроза не щадить вас
Гей, як ти почуваєшся?
Коли в вас вдарить блискавка
Тому що в якийсь момент воно прийде і до вас
Самий останній день
Потім танцюють перед вашими очима
Всі, хто був перед тобою
А ти тремтиш і завмираєш
Ніч пронизлива
І твій найгірший ворог
Показує на вас і сміється
І ви чуєте сурми Єрихону
Вони грають для вас поодинці
Гей, я не хочу мінятися з тобою місцями
Коли в вас вдарить блискавка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Story 1993
Zu nah am Feuer ft. ALICE 2003
Weil du die Liebe liebst 1987
Jesse ft. Ofra Haza 1990
Hallo Engel 1980
Wenn es so sein soll ft. Stefan Waggerhausen 1984
Huckleberry Finn 1995
Der alte Wolf wird langsam grau ft. Annett Louisan 2010
Sterne fallen 1982
Leider nur Liebe 1984
Jenseits von Liebe ft. Ofra Haza 2003

Тексти пісень виконавця: Stefan Waggershausen