| Sterne fallen (оригінал) | Sterne fallen (переклад) |
|---|---|
| Ich war so lange atemlos | Я так довго задихався |
| War immer auf der Flucht | Завжди був у бігах |
| Ich wollt so gerne fliegen | Я дуже хотів літати |
| Hab nach dem besten Eden gesucht | Шукав найкращий Едем |
| Ich hab getanzt im Kristallpalast | Я танцював у Crystal Palace |
| Zwischen Damen und Orchideen | Між дамами та орхідеями |
| Doch Lady am schnsten wars mit dir | Але, пані, з тобою було найкраще |
| Damals im Nachtcaf | Тоді в нічному кафе |
| Ich wollt mehr als nur berleben | Я хотів більше, ніж просто вижити |
| Als ob das so einfach wr | Ніби це було так легко |
| Angst schnrt mir oft die Kehle zu | Страх часто душить мені горло |
| Ich fhl mich dann so leer | Тоді я відчуваю себе таким порожнім |
| Und ich werf die Tabletten ein | І я випиваю таблетки |
| Bitte liebe Seele gebe Ruh | Будь ласка, душа люба, відпочинь |
| Ich fall in ein tiefes schwarzes Loch | Я падаю в глибоку чорну діру |
| Und hoffe da bist auch du | І сподіваюся, що ви теж є |
| Wenn Sterne fallen | коли падають зірки |
| Wnsch ich fr mich | Бажаю собі |
| Du stndest heut wieder hier | Сьогодні ти знову тут |
| Die Welt ist so kalt ohne dich | Світ такий холодний без тебе |
| Ich hr mich nach dir rufen | Я чую, що кличу тебе |
| Mein Herz wird md und friert | Моє серце втомлюється і завмирає |
| Ich versteck mich hinter dem Erfolg | Я ховаюся за успіхом |
| Und hoff da mich keiner sieht | І я сподіваюся, що мене ніхто не побачить |
| Ich trag die Madonna um den Hals | Я ношу Мадонну на шиї |
| Und bete da sie mir hilft | І молись, щоб вона мені допомогла |
| Wenn man fest glaubt dann tut sies auch | Якщо ти твердо віриш, то будеш |
| Die Geister die halten dann still | Тоді духи заспокоюються |
| Es fllt mir schwer zu sagen | Мені важко сказати |
| Was du fr mich warst | яким ти був для мене |
| Du nahmst die Schatten von mir fort | Ти забрав у мене тіні |
| Bevor der kalte Atem mich traf | Перед тим, як холодний подих вдарив мене |
| Wenn Sterne fallen | коли падають зірки |
| Wnsch ich fr mich | Бажаю собі |
| Du stndest heut wieder hier | Сьогодні ти знову тут |
| Die Welt ist so kalt ohne dich | Світ такий холодний без тебе |
| Ich hr mich nach dir rufen | Я чую, що кличу тебе |
| Doch mein Herz wird md und friert | Але моє серце втомлюється і завмирає |
| Ich versteck mich hinter mir | Я ховаюся за собою |
| Und hoff da mich keiner sieht | І я сподіваюся, що мене ніхто не побачить |
| Ich hoff da mich keiner sieht | Сподіваюся, мене ніхто не побачить |
Переклад тексту пісні Sterne fallen - Stefan Waggershausen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sterne fallen , виконавця -Stefan Waggershausen
у жанріПоп
Дата випуску:23.09.1982
Мова пісні:Німецька
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1993 | |
| 2003 | |
| 1987 | |
| 1990 | |
| 1980 | |
Wenn der Blitz Dich trifft ft. Stefan Waggerhausen | 1982 |
Wenn es so sein soll ft. Stefan Waggerhausen | 1984 |
| 1995 | |
| 2010 | |
| 1984 | |
| 2003 |