Переклад тексту пісні Who Told The Butcher? - Steeleye Span

Who Told The Butcher? (оригінал)

Oh, who told the Butcher
All about the Grey Goose?
Oh, it could have been the Poacher
Nobody knows
Or it could have been the Royal Coachman
Or Connemara Black
Just listen well to what the ladies say
And bring old Brownie back
And who told the Butcher
About the Lady Of The Lake?
It could have been the Queen Of The Water
Nobody knows
Or it could have been old Soldier Palmer
Or Teal and Black
Just listen well to what the ladies say
And bring old Brownie back
Come on, tie the damsels two to the droppers
And tie old Kate McClaren to the point
There’s none so wise to the rise of the river
The Butcher’s out there tonight
Come on, tie the damsels two to the droppers
And tie old Kate McClaren to the point
There’s none so wise to the rise of the river
The Butcher’s out there tonight
You know the Butcher’s out there tonight
Oh, and who told the Butcher
All about the Grenadier?
It could have been the Teal and Green
Nobody knows
Or it could have been old Wickham’s Fancy
Or Humpy Black
Just listen well to what the ladies say
And bring old Brownie back
Come on, tie the damsels two to the droppers
And tie old Kate McClaren to the point
There’s none so wise to the rise of the river
The Butcher’s out there tonight
Come on, tie the damsels two to the droppers
And tie old Kate McClaren to the point
There’s none so wise to the rise of the river
The Butcher’s out there tonight
The Butcher’s out there tonight
The Butcher’s out there tonight

(переклад)

Ох, хто сказав М’яснику
Все про сірого гусака?
О, це міг бути браконьєр
Ніхто не знає
Або це міг бути королівський кучер
Або Connemara Black
Просто слухайте добре, що кажуть жінки
І повернути старого Брауні
І хто сказав М’яснику
Про Леді Озера?
Це могла бути Королева Води
Ніхто не знає
Або це міг бути старий солдат Палмер
Або Блакитно-чорний
Просто слухайте добре, що кажуть жінки
І повернути старого Брауні
Давай, прив’яжи двох дівчат до крапельниць
І прив’яжіть стару Кейт Макларен до суті
Немає такого мудрого для підйому річки
М’ясник сьогодні ввечері
Давай, прив’яжи двох дівчат до крапельниць
І прив’яжіть стару Кейт Макларен до суті
Немає такого мудрого для підйому річки
М’ясник сьогодні ввечері
Ви знаєте, що м’ясник сьогодні ввечері
О, і хто сказав М’яснику
Все про гренадера?
Це могли бути Teal and Green
Ніхто не знає
Або це могла бути фантазія старого Вікхема
Або Humpy Black
Просто слухайте добре, що кажуть жінки
І повернути старого Брауні
Давай, прив’яжи двох дівчат до крапельниць
І прив’яжіть стару Кейт Макларен до суті
Немає такого мудрого для підйому річки
М’ясник сьогодні ввечері
Давай, прив’яжи двох дівчат до крапельниць
І прив’яжіть стару Кейт Макларен до суті
Немає такого мудрого для підйому річки
М’ясник сьогодні ввечері
М’ясник сьогодні ввечері
М’ясник сьогодні ввечері