Переклад тексту пісні The Song Will Remain - Steeleye Span

The Song Will Remain (оригінал)

If I were a singer I’d sing you a song
A song that would live in your heart forever;
I’d sing it loud and strong
Every single word
So that when my life is over
And I never see you again
The singer may die but the song will remain
For all I have is gold and silver
And such things so easy to find
And that’s all I have to leave you
When I leave you behind
But if I were a singer I’d sing you a song
A song that would live in your heart forever;
I’d sing it loud and strong
Every single word
So that when my life is over
And I never see you again
The singer may die but the song will remain

The Song Will Remain (переклад)

Якби я був співаком, я б заспівав тобі пісню
Пісня, яка вічно житиме у вашому серці;
Я б співав це голосно й сильно
Кожне окреме слово
Тож коли моє життя закінчиться
І я ніколи тебе більше не побачу
Співак може померти, але пісня залишиться
Бо все, що я маю, — це золото і срібло
І такі речі так легко знайти
І це все, що я маю залишити тобі
Коли я залишу тебе
Але якби я був співаком, я б заспівав тобі пісню
Пісня, яка вічно житиме у вашому серці;
Я б співав це голосно й сильно
Кожне окреме слово
Тож коли моє життя закінчиться
І я ніколи тебе більше не побачу
Співак може померти, але пісня залишиться