Переклад тексту пісні Lanercost - Steeleye Span

Lanercost (оригінал)

The priests go down to the river to fish for Friday’s meal
The King is brooding day and night
Black with hate, cursing fate
To be ill when the foe is in sight
The priests they kneel in the chancel in solemn peaceful prayer
The King is laughing, grim and slow
Three brothers die, he hung them high
On a gibbet they died a cruel show
Kyrie eleison
The priests they crouch o’er their books and scratch away at history
The King he rises from his bed
Leads his men, rides again
But before he sees the border he is dead
The priests they walk in procession with the coffin of state
The King he leaves his work undone
It is his fate, despite his hate
That his foe lives on to fight his son
Kyrie eleison
Christe eleison

Lanercost (переклад)

Священики спускаються до річки ловити рибу на п’ятничну трапезу
Король думає день і ніч
Чорний від ненависті, проклинаючи долю
Захворіти, коли ворог в поле зору
Священики вони стають на коліна в престолі в урочистій мирній молитві
Король сміється, похмурий і повільний
Три брати помирають, він повісив їх високо
Вони загинули в жорстокому шоу
Кірі Елейсон
Священики, яких вони присідають над своїми книгами, і відриваються від історії
Король, він встає зі свого ліжка
Веде своїх людей, знову їде
Але перш ніж він бачить кордон, він мертвий
Священики вони ходять у процесі з труною держави
Король, він залишає свою роботу незавершеною
Це його доля, незважаючи на його ненависть
Що його ворог живе, щоб боротися з сином
Кірі Елейсон
Кріст Елейсон