Переклад тексту пісні Хватит мне звонить - STED.D

Хватит мне звонить (оригінал)

Хватит мне звонить
Устал себе врать, хочу всё забыть
Лучше утону в твоих слезах
Зная то‚ что нет пути назад
Хватит мне звонить
Устал себе врать‚ хочу всё забыть
И на всех этих снимках с фотокамер
Вижу только пропасть между нами
Всё‚ что во мне умерло
Разливается вином
По обочинам дорог
Я всем им назло
Собирал себя с нуля
Монстра из разных кусков
Это все что я мог
Когда был разбитым мальцом
В городе свинства и псов
Грызущих кусок
И мне не нужна эта боль
Нам не пережить её вновь
Но лучше убей меня
Я не стану медлить, я теряю время
День от дня
Хороню надежды среди этих прерий
Ври себе
Что ни скажешь — я тебе не верю (тебе не верю)
Хочешь говорить — это твои проблемы
Хватит мне звонить
Устал себе врать, хочу все забыть
Лучше утону в твоих слезах
Зная то‚ что нет пути назад
Хватит мне звонить
Устал себе врать, хочу все забыть
И на всех этих снимках с фотокамер
Вижу только пропасть между нами
Всё, что осталось внутри
Умирает среди тли
Остывает там в груди
Никакой любви
Только холодные мы
Море взаимных обид
Лишь горы руин
Город уродов и нимф
Я убираюсь в нули
Всё чтобы забыть
Как мы учились страдать,
Но вдруг научились любить
Но лучше убей меня
Я не стану медлить‚ я теряю время
День от дня
Хороню надежды среди этих прерий
Ври себе
Что ни скажешь — я тебе не верю (тебе не верю)
Хочешь говорить — это твои проблемы
Хватит мне звонить
Устал себе врать, хочу все забыть
Лучше утону в твоих слезах
Зная то, что нет пути назад
Хватит мне звонить
Устал себе врать, хочу все забыть
И на всех этих снимках с фотокамер
Вижу только пропасть между нами
Хватит мне звонить

Хватит мне звонить (переклад)

Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
Краще потону у твоїх сльозах
Знаючи те, що немає шляху назад
Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
І на всіх цих знімках з фотокамер
Бачу лише прірва між нами
Все, що в мені померло
Розливається вином
По узбіччям доріг
Я всім їм на зло
Збирав себе з нуля
Монстра з різних шматків
Це все, що я міг
Коли був розбитим хлопцем
У місті свинства і псів
Гризущій шматок
І мені не потрібний цей біль
Нам не пережити її знову.
Але краще убий мене
Я не стану зволікати, я втрачаю час
День від дня
Хочу надії серед цих прерій
Бреши собі
Що ні скажеш — я тебі не вірю (тобі не вірю)
Хочеш говорити — це твої проблеми
Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
Краще потону у твоїх сльозах
Знаючи те, що немає шляху назад
Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
І на всіх цих знімках з фотокамер
Бачу лише прірва між нами
Все, що залишилося всередині
Вмирає серед попелиці
Охолоджується там у грудях
Ніякого кохання
Тільки холодні ми
Море взаємних образ
Лише гори руїн
Місто виродків і німф
Я забираюсь у нулі
Все, щоб забути
Як ми вчилися страждати,
Але раптом навчилися любити
Але краще убий мене
Я не стану зволікати, я втрачаю час
День від дня
Хочу надії серед цих прерій
Бреши собі
Що ні скажеш — я тебі не вірю (тобі не вірю)
Хочеш говорити — це твої проблеми
Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
Краще потону у твоїх сльозах
Знаючи те, що немає шляху назад
Досить мені дзвонити
Втомився собі брехати, хочу все забути
І на всіх цих знімках з фотокамер
Бачу лише прірва між нами
Досить мені дзвонити