Переклад тексту пісні ЧЕРНЫЙ СНЕГ - STED.D

ЧЕРНЫЙ СНЕГ (оригінал)

За экраном мне снова расскажут, кто прав
Лидеры мнений идут на этап
Чёрная скверна в названии глав
Я маленький чел в мире больших ребят
Бритва Оккама для новеньких клятв
Всё, что осталось — отправить в утиль
Построенный мир в числах календаря
Кривое зеркало палит в меня
Я палю в него (Кто-то начал стрелять)
Город сожрет меня заживо
Я стану костью, вспоровшей его из нутра
Всё это просто игра
Пешки примерят здесь всё на себя,
Но так и не смогут сиять
Да что ты знаешь про ад?
Богу на нас наплевать
Каждый сам за себя
Белый снег жрет мои черные кеды
В городе бед одно четкое кредо
Ничего между, есть черный и белый
Тот, в кого, верил уже тебя предал
Лучше не грезить, не врать и не ведать
Ничего между, есть черный и белый
Белый снег жрет мои черные кеды
В городе бед одно четкое кредо
Ничего между, есть черный и белый
Тот, в кого, верил уже тебя предал
Лучше не грезить, не врать и не ведать
Ничего между, есть черный и белый
Люди в роскошном убранстве
Играют нами как в пазлы
Пьют Chateau, век восемнадцатый
Чувствуют себя прекрасно
Если так грустно, то лучше не парься
Лечу с высотки под «Smells Like Teen Spirit»
Я в эти игры давно наигрался
Кровавая бойня на свежей могиле
Братик, мы живем в России
Над нами кружат валькирии
Скрепы и ультранасилие
Церкви, офшоры на Кипре
Жизнь как опасная бритва
Элиты предложат гарроту
Я топчу землю бренного города
Пока черный снег разъедает мне морду
Белый снег жрет мои черные кеды
В городе бед одно четкое кредо
Ничего между, есть черный и белый
Тот, в кого, верил уже тебя предал
Лучше не грезить, не врать и не ведать
Ничего между, есть черный и белый
Белый снег жрет мои черные кеды
В городе бед одно четкое кредо
Ничего между, есть черный и белый
Тот, в кого, верил уже тебя предал
Лучше не грезить, не врать и не ведать
Ничего между, есть черный и белый

(переклад)

За екраном мені знову розкажуть, хто має рацію
Лідери думок йдуть на етап
Чорна погана в назвах глав
Я маленький чол у світі великих хлопців
Бритва Оккама для новеньких клятв
Все, що залишилося — відправити в утиль
Побудований світ у числах календаря
Криве дзеркало палить у мене
Я палю в нього (Хтось почав стріляти)
Місто зжере мене живцем
Я стану кісткою, що вспоровила його зсередини
Все це просто гра
Пішки приміряють тут все на себе,
Але так і не зможуть сяяти
Так що ти знаєш про пекло?
Богу на нас наплювати
Кожен сам за себе
Білий сніг жере мої чорні кеди
У місті бід одне чітке кредо
Нічого між, є чорний і білий
Той, у кого, вірив уже тебе зрадив
Краще не мріяти, не брехати і не знати
Нічого між, є чорний і білий
Білий сніг жере мої чорні кеди
У місті бід одне чітке кредо
Нічого між, є чорний і білий
Той, у кого, вірив уже тебе зрадив
Краще не мріяти, не брехати і не знати
Нічого між, є чорний і білий
Люди в розкішному оздобленні
Грають нами як у пазли
П'ють Chateau, вік вісімнадцятий
Почуваються чудово
Якщо так сумно, то краще не парись
Лічу з висотки під «Smells Like Teen Spirit»
Я в ці ігри давно награвся
Кривава бійня на свіжій могилі
Братику, ми живемо в Росії
Над нами кружляють валькірії
Скріпи та ультранасилля
Церкви, офшори на Кіпрі
Життя як небезпечна бритва
Еліти запропонують гарроту
Я топчу землю тлінного міста
Поки що чорний сніг роз'їдає мені морду
Білий сніг жере мої чорні кеди
У місті бід одне чітке кредо
Нічого між, є чорний і білий
Той, у кого, вірив уже тебе зрадив
Краще не мріяти, не брехати і не знати
Нічого між, є чорний і білий
Білий сніг жере мої чорні кеди
У місті бід одне чітке кредо
Нічого між, є чорний і білий
Той, у кого, вірив уже тебе зрадив
Краще не мріяти, не брехати і не знати
Нічого між, є чорний і білий