Переклад тексту пісні Любовь без памяти - Старски, Mainstream One

Любовь без памяти (оригінал)

Я от твоей любви утонул
И сам не знаю даже почему
Мы не можем как раньше летать
И ты молчишь не знаешь что сказать
Ссоры убивали радость дней
Но даже лето было холодней
Теперь пустая квартира и лишь на фото улыбки тех когда то счастливых людей
Ты слушаешь других но не своё сердце
Ты смотришь на других но они чужие
А мне бы так хотелось вновь тобой согреться
а мне бы так хотелось стать опять родными
Любовь не измеряется только в поступках, а предательство души это шрамы на сердце
Теперь ты стала так легко доступна, а улетел первым же рейсом
Любовь без памяти
А Чувства как птицы ввысь улетите
Зачем так раните
Оставив страдать сердце
Все заберите
но ее оставьте мне давай все как раньше ведь мы неделимы
Любовь без памяти
Любовь без обмана
Люблю тебя сильно
Время расставит все по местам
Время затянет раны как всегда
Твоего сердца пустой вокзал
Не встречает больше поезда
Ты скажешь тихо ты опоздал
А я отвечу что так нельзя
Моя бездомная душа
Стань же ближе на шаг осторожно и не спеша
Ты слушаешь других но не своё сердце
Ты смотришь на других но они чужие
А мне бы так хотелось вновь тобой согреться
а мне бы так хотелось стать опять родными
Любовь не измеряется только в поступках, а предательство души это шрамы на сердце
Теперь ты так легко доступна и я улетел последним рейсом

Любовь без памяти (переклад)

Я від твого кохання потонув
І сам не знаю навіть чому
Ми не можемо як раніше літати
І ти мовчиш не знаєш що сказати
Сварки вбивали радість днів
Але навіть літо було холодніше
Тепер порожня квартира і лише на фото посмішки тих колись щасливих людей
Ти слухаєш інших, але не своє серце
Ти дивишся на інших, але вони чужі
А мені б так хотілося знову тобою зігрітися
а мені б так хотілося стати знову рідними
Любов не вимірюється лише у вчинках, а зрада душі це шрами на серці
Тепер ти стала так легко доступна, а полетів першим же рейсом
Любов без пам'яті
А Почуття як птахи вгору відлетіть
Навіщо так пораніть
Залишивши страждати серце
Все заберіть
але її залиште мені давай все як раніше адже ми неподільні
Любов без пам'яті
Кохання без обману
Люблю тебе сильно
Час розставить усе по місцях
Час затягне рани як завжди
Твоє серце порожній вокзал
Чи не зустрічає більше поїзда
Ти скажеш тихо, ти спізнився
А я відповім, що так не можна
Моя бездомна душа
Стань ближче на крок обережно і не поспішаючи
Ти слухаєш інших, але не своє серце
Ти дивишся на інших, але вони чужі
А мені б так хотілося знову тобою зігрітися
а мені б так хотілося стати знову рідними
Любов не вимірюється лише у вчинках, а зрада душі це шрами на серці
Тепер ти так легко доступна і я відлетів останнім рейсом