
Дата випуску: 26.07.1987
Лейбл звукозапису: Jefferson Starship
Мова пісні: Англійська
Transatlantic(оригінал) |
3000 miles across the sea, are you waiting there for me |
I’m stuck here in this state, so I must communicate |
Don’t know just where you are, just know that you’re too far |
There’s only one thing I can do |
Gonna send my love to you (Transatlantic) |
Beam my message through |
Gonna find your frequency (Transatlantic) |
Send it E.S.P |
Thru the static in the air, I will transmit that I care |
Do you read me loud and clear, yes that’s my heartbeat that you hear |
No phone no radio, the telegram’s too slow |
I’m going crazy without you |
Gonna send my love to you (Transatlantic) |
Beam my message through |
Gonna find your frequency (Transatlantic) |
Send it E.S.P |
S.O.S, in distress |
Close my eyes for your reply |
Do you read me |
Will you reach me |
Transistor tube and microchip |
Won’t bring me closer to your lips |
Send a kiss out through the night |
Like a laser beam of light |
No underwater train, no supersonic rain |
Is fast enough to get to you |
Gonna send my love to you (Transatlantic) |
Beam my message through |
Gonna find your frequency (Transatlantic) |
Will you |
Will you read me |
Send my love (Transatlantic) |
I wanna know |
Do you read me… |
(переклад) |
3000 миль через море, ти чекаєш там на мене |
Я застряг тут у цьому стані, тому мушу спілкуватися |
Не знайте, де ви знаходитесь, просто знайте, що ви занадто далеко |
Є лише одна річ, яку я можу зробити |
Пошлю тобі свою любов (Трансатлантика) |
Передайте моє повідомлення |
Знайду вашу частоту (Трансатлантичний) |
Надішліть E.S.P |
Крізь статику в повітрі я передам, що мене турбує |
Чи ти читаєш мене голосно й чітко, так, ти чуєш моє серцебиття |
Немає телефону, радіо, телеграма надто повільна |
Я без тебе божеволію |
Пошлю тобі свою любов (Трансатлантика) |
Передайте моє повідомлення |
Знайду вашу частоту (Трансатлантичний) |
Надішліть E.S.P |
S.O.S, у біді |
Закрийте мені очі на вашу відповідь |
Ви мене читаєте |
Ти до мене доберешся? |
Транзисторна трубка і мікрочіп |
Не наблизить мене до твоїх губ |
Надішліть поцілунок на всю ніч |
Як лазерний промінь світла |
Ні підводного потяга, ні надзвукового дощу |
Досить швидко, щоб дістатися до вас |
Пошлю тобі свою любов (Трансатлантика) |
Передайте моє повідомлення |
Знайду вашу частоту (Трансатлантичний) |
Ви будете |
Ти мене прочитаєш |
Надіслати моє кохання (Трансатлантика) |
Я хочу знати |
Ви мене читаєте… |
Назва | Рік |
---|---|
Nothing's Gonna Stop Us Now | 2019 |
It's Not Enough | 2019 |
We Built This City | 2019 |
Carry On My Wayward Son | 2010 |
Nothing Gonna Stop Us Now | 2015 |
Nothing’s Gonna Stop Us Now | 2007 |
Sara | 2019 |
Jane (Re-Recorded) | 2014 |
The Burn | 1989 |
Tomorrow Doesn't Matter Tonight | 2019 |
I Didn't Mean To Stay All Night | 1989 |
Send A Message | 1989 |
Girls Like You | 1987 |
Desperate Heart | 1985 |
Beat Patrol | 1987 |
It's Not Over ('Til It's Over) | 2019 |
I Don't Know Why | 1987 |
Trouble In Mind | 1989 |
Wings Of A Lie | 1987 |
We Dream In Color | 1989 |