Переклад тексту пісні All Free - Stars Go Dim

All Free (оригінал)

Can you feel down in your bones?
Power begin to rise
Counted out but we ain’t no more
Right now this is our time
Hear the chorus start to grow
Deep in your soul
Sound of the breaking chains
Like an anthem ringing out
Everybody now
Let me hear the people sing
We’re all free
Rising up, we got our feet off the ground
All free
Nothing taking, nothing holding us down
Lift up your hands, breathe it in, breathe it out
Him and her, you and me
We’re all free
Everybody, everybody free
All free
Everybody, everybody free
When the sky gets dark and the rain rolls in
Storm warning loud and strong
We won’t fear, no, we won’t back down
Our feet keep marching on
Hear the chorus start to grow
Deep in your soul
Sound of the breaking chains
Like an anthem ringing out
Everybody now
Let me hear the people sing
We’re all free
Rising up, we got our feet off the ground
All free
Nothing taking, nothing holding us down
Lift up your hands, breathe it in, breathe it out
Him and her, you and me
We’re all free
Everybody, everybody free
All free
Everybody, everybody free
Every heart that’s beating
Undefeated
Let me hear you clap your hands
Every son and daughter
Sing it stronger
Let me hear you clap your hands (clap your hands)
Every heart that’s beating
Undefeated
Let me hear you clap your hands (clap your hands)
Every son and daughter
Sing it stronger
Let me hear you clap your hands
We’re all free
Rising up, we got our feet off the ground
All free
Nothing taking, nothing holding us down
Lift up your hands, breathe it in, breathe it out
Him and her, you and me
We’re all free
Everybody, everybody free
All free
Everybody, everybody free
All free
Everybody, everybody free
All free
Everybody, everybody free
Everybody, everybody free

All Free (переклад)

Чи можете ви відчути себе в кістках?
Потужність починає зростати
Відраховано, але нас більше немає
Зараз настав наш час
Почуйте, як починає зростати приспів
Глибоко у вашій душі
Звук розриву ланцюгів
Як лунає гімн
Усі зараз
Дозвольте мені почути, як співають люди
Ми всі вільні
Піднявшись, ми відірвалися від землі
Все безкоштовно
Ніщо не забирає, ніщо не стримує нас
Підніміть руки, вдихніть, видихніть
Він і вона, ти і я
Ми всі вільні
Всі, всі вільні
Все безкоштовно
Всі, всі вільні
Коли небо темніє і йде дощ
Штормове попередження гучне та сильне
Ми не будемо боятися, ні, не відступимо
Наші ноги продовжують марширувати
Почуйте, як починає зростати приспів
Глибоко у вашій душі
Звук розриву ланцюгів
Як лунає гімн
Усі зараз
Дозвольте мені почути, як співають люди
Ми всі вільні
Піднявшись, ми відірвалися від землі
Все безкоштовно
Ніщо не забирає, ніщо не стримує нас
Підніміть руки, вдихніть, видихніть
Він і вона, ти і я
Ми всі вільні
Всі, всі вільні
Все безкоштовно
Всі, всі вільні
Кожне серце, що б'ється
Непереможений
Дозвольте почути, як ви плескаєте в долоні
Кожен син і дочка
Співайте сильніше
Дай мені почути, як ти плескаєш у долоні (хлопаєш у долоні)
Кожне серце, що б'ється
Непереможений
Дай мені почути, як ти плескаєш у долоні (хлопаєш у долоні)
Кожен син і дочка
Співайте сильніше
Дозвольте почути, як ви плескаєте в долоні
Ми всі вільні
Піднявшись, ми відірвалися від землі
Все безкоштовно
Ніщо не забирає, ніщо не стримує нас
Підніміть руки, вдихніть, видихніть
Він і вона, ти і я
Ми всі вільні
Всі, всі вільні
Все безкоштовно
Всі, всі вільні
Все безкоштовно
Всі, всі вільні
Все безкоштовно
Всі, всі вільні
Всі, всі вільні