Переклад тексту пісні For Worse Or Better - Stars Go Dim

For Worse Or Better (оригінал)

I remember when I found you
Don’t know how I went without you
You were my wonder drug
I couldn’t get enough
We were living life in moments
Holding time like we stole it
We were just crazy kids
Do you remember when-
We were dreaming 'bout the good life
Making up our highlights
For worse or for better
Now we’re stuck in a dark night
Looking for the sunrise
For worse or for better (For better)
Don’t you remember (Remember)
When we said forever?
If we could make our love right
We can make it our life
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
Now I’m standing here without you
And I swear that I’m about to
About to lose control
But I can’t let go
I’m not giving up this easy
No one told us this was easy
We could love again
If we remember when-
We were dreaming 'bout the good life
Making up our highlights
For worse or for better
Now we’re stuck in a dark night
Looking for the sunrise
For worse or for better (For better)
Don’t you remember (Remember)
When we said forever?
If we could make our love right
We can make it our life
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
I’ll never live without you
Could never live without you
I’ll never live without you
Could never live without you
We don’t say goodbye
We said forever, ever
We won’t say goodbye
No, we won’t ever, ever
We don’t say goodbye
No, we won’t say goodbye
We say forever, ever
We don’t say goodbye
We don’t say goodbye, no
I could never live without you
(For worse or for better)
For worse or for better
I could never live without you
(For worse or for better)
For worse or for better (For worse or for better)
Don’t you remember (Don't you remember)
When we said forever?
(When we said forever?)
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better
For worse or for better

(переклад)

Я пам’ятаю, коли знайшов тебе
Не знаю, як мені без тебе
Ти був моїм дивовижним препаратом
Я не міг насититися
Ми прожили життя в моментах
Тримайте час, ніби ми його вкрали
Ми були просто божевільними дітьми
Ви пам’ятаєте, коли-
Ми мріяли про хороше життя
Створюємо наші основні моменти
На гірше чи на краще
Тепер ми застрягли в темній ночі
Шукаю схід сонця
На гірше чи на краще (На краще)
Ви не пам'ятаєте (Пам'ятайте)
Коли ми сказали назавжди?
Якби ми змогли зробити свою любов правильною
Ми можемо зробити це нашим життям
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
Тепер я стою тут без тебе
І я присягаюся, що збираюся це зробити
Ось-ось втрачу контроль
Але я не можу відпустити
Я не здаюся це легко
Нам ніхто не казав, що це легко
Ми могли б покохати знову
Якщо ми згадаємо, коли-
Ми мріяли про хороше життя
Створюємо наші основні моменти
На гірше чи на краще
Тепер ми застрягли в темній ночі
Шукаю схід сонця
На гірше чи на краще (На краще)
Ви не пам'ятаєте (Пам'ятайте)
Коли ми сказали назавжди?
Якби ми змогли зробити свою любов правильною
Ми можемо зробити це нашим життям
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
Я ніколи не проживу без тебе
Ніколи не міг жити без тебе
Я ніколи не проживу без тебе
Ніколи не міг жити без тебе
Ми не прощаємося
Ми сказали назавжди, назавжди
Ми не будемо прощатися
Ні, ми ніколи, ніколи
Ми не прощаємося
Ні, ми не попрощаємося
Ми скажемо назавжди, назавжди
Ми не прощаємося
Ми не прощаємося, ні
Я ніколи не міг би жити без тебе
(На гірше чи на краще)
На гірше чи на краще
Я ніколи не міг би жити без тебе
(На гірше чи на краще)
На гірше або на краще (На гірше чи на краще)
Ти не пам'ятаєш (Не пам'ятаєш)
Коли ми сказали назавжди?
(Коли ми сказали назавжди?)
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще
На гірше чи на краще