Переклад тексту пісні Got No Game - Staring Back

Got No Game (оригінал)

You know you want to call me out
And I think you’re crazy for being that way
I’ve got dreams but got no winnings
I’m always on the losing team
It’s the same and I thought I had game
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
I saw you on the sidelines
Cheering for the other team on that day
I wish you remembered the score
Or told me if I was home or away
And you thought that you had game
I threw one in the gutter
I thought about you in the last frame
And next time I’ll do the same
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
You know you want to call me out
And I think you’re crazy for being that way
And I thought I had game
I let one go by looking
I couldn’t help but choke at the plate
So what’s the count anyway?
I threw one in the gutter
I thought about you in the last frame
And next time I’ll do the same

(переклад)

Ти знаєш, що хочеш викликати мене
І я думаю, що ти божевільний, бо такий
У мене є мрії, але немає виграшів
Я завжди в команді, яка програє
Це те саме, і я думав, що у мене є гра
Я відпустив одного, подивившись
Я не втримався, але задихнувся тарілкою
Тож який рахунок взагалі?
Я бачив вас у кулуарах
Вболівати за іншу команду в той день
Я бажаю, щоб ви запам’ятали рахунок
Або сказав мені чи був я вдома чи не дому
А ти думав, що у тебе гра
Я кинув один у канаву
Я думав про тебе в останньому кадрі
І наступного разу я зроблю те саме
Я відпустив одного, подивившись
Я не втримався, але задихнувся тарілкою
Тож який рахунок взагалі?
Ти знаєш, що хочеш викликати мене
І я думаю, що ти божевільний, бо такий
І я думав, що в мене є гра
Я відпустив одного, подивившись
Я не втримався, але задихнувся тарілкою
Тож який рахунок взагалі?
Я кинув один у канаву
Я думав про тебе в останньому кадрі
І наступного разу я зроблю те саме