Переклад тексту пісні Wash Jones - Squirrel Nut Zippers

Wash Jones (оригінал)

I was talking to an oak tree
When the cypress butted in
Out of car parts, a raven
Made a nest inside my skin
To understand me better
You all ought to follow me home
I make a wish I clean the fish
I can scream like the cicada
Gin the seed right out of the bowl
Ride the train to Memphis
When there’s cotton to be sold
To understand this better
You all ought to follow me home
Make a wish & clean the fish
That’s why they call me Wash Jones
I feel like driving but my car won’t run
I feel like plowing but my mules won’t come
I was lost down in the bottom
I was cutting through the cane
Tied my team up to a rusty trace chain
That’s why they call me Wash Jones

Wash Jones (переклад)

Я розмовляв з дубом
Коли кипарис торкнувся
З автозапчастин, ворон
Зробила гніздо в моїй шкірі
Щоб краще мене зрозуміти
Ви всі повинні йти за мною додому
Я бажаю почистити рибу
Я можу кричати, як цикада
Дайте насіння прямо з миски
Їдьте на потяг до Мемфіса
Коли бавовна продається
Щоб краще це зрозуміти
Ви всі повинні йти за мною додому
Загадай бажання та почисти рибу
Тому вони називають мене Вош Джонс
Мені хочеться їхати, але моя машина не їде
Мені хочеться орати, але мої мули не приходять
Я загубився на дне
Я розрізав тростину
Прив’язав мою команду до іржавого ланцюга слідів
Тому вони називають мене Вош Джонс