Переклад тексту пісні Lover's Lane - Squirrel Nut Zippers

Lover's Lane (оригінал)

Broadway hasn’t been the same
Since we found lover’s lane
Standing on the corner of fourth and main
Dreaming of you way downtown in lover’s lane
Sun is down, moon is bright
Lover’s gonna stroll all night
Way downtown in lover’s lane
Well getting high on bourbon and champagne
Cannot compare to what we shared down in lover’slane
Standing on the corner of fourth and main
Still cannot match the thrill of lover’s lane
Sun is down, moon is bright
Lover’s gonna stroll all night
Way downtown in lover’s lane
Well Broadway really ain’t quite the same
Since you and I found lover’s lane
Standing on the corner of fourth and main
Dreaming of you way downtown in lover’s lane
All the world is fast asleep
She’ll be jumping of lover’s leap
With some other fella doiwn in lover’s lane
With some other fella down in lover’s lane
With some other fella

Lover's Lane (переклад)

Бродвей не був таким
Так як ми знайшли провулок коханця
Стоячи на розі четвертого та головного
Мрію про те, що ти в центрі міста на провулку коханих
Сонце зайшло, місяць яскравий
Коханий буде гуляти всю ніч
У центрі міста в провулку коханих
Добре насолоджуйтеся бурбоном і шампанським
Неможливо порівняти з тим, що ми ділили в Lover’slane
Стоячи на розі четвертого та головного
Все ще не може зрівнятися з гострими відчуттями на провулку коханців
Сонце зайшло, місяць яскравий
Коханий буде гуляти всю ніч
У центрі міста в провулку коханих
Ну, Бродвей насправді зовсім не той
Оскільки ми з тобою знайшли провулок коханця
Стоячи на розі четвертого та головного
Мрію про те, що ти в центрі міста на провулку коханих
Весь світ міцно спить
Вона буде стрибати зі стрибка коханця
З якимось іншим хлопцем, що сидить у закоханому провулку
З якимось іншим хлопцем у закоханому провулку
З якимось іншим хлопцем