Переклад тексту пісні It All Depends - Squirrel Nut Zippers

It All Depends (оригінал)

Holding hands, a lover’s glance
we could wait or take a chance
a love that’s true
it all depends on you
A chance for love, a chance for bliss
full moon above, two lips to kiss
or start anew
it all depends on you
Will we fall apart
the way that star-crossed lovers do
was i a fool
to ever fall in love with you
Make no mistake, i will wait
patiently until the day
when you love me too
it all depends on you
Break
Repeat last two stanzas
On you
on you

It All Depends (переклад)

Взявшись за руки, погляд коханого
ми можемо почекати або скористатися таким шансом
справжнє кохання
все залежить від вас
Шанс на любов, шанс на блаженство
повний місяць угорі, дві губи для цілування
або почніть заново
все залежить від вас
Ми розпадемося
так, як це роблять закохані
чи був я дурень
щоб колись закохатися в тебе
Не помиляйтеся, я почекаю
терпляче до дня
коли ти теж мене любиш
все залежить від вас
Перерву
Повторіть дві останні строфи
На тобі
на тобі