Переклад тексту пісні It Ain't You - Squirrel Nut Zippers

It Ain't You (оригінал)

I’ve been searchin' all over for someone
I can tell my troubles to
Searchin' all the wide world over
Is it you, is it you
Are you the kind of man that marries
Then gets his mind on somethin' new
You gotta let me know I’m all alone
Is it you, is it you
Is it you baby
Is it you
I confide in you
You seem to understand my point of view
I’m old inside
And you can’t understand why, can’t understand why
I confide in you
You seem to understand my point of view
I’m old inside
And you can’t understand why, can’t understand why
I’ve been searchin' all over for someone
I can tell my troubles to
Searchin' all the wide world over
Is it you, Is it you
Is it you baby
Is it?

It Ain't You (переклад)

Я всюди шукав когось
Я можу розповісти про свої проблеми
Шукаю по всьому світу
Це ви, це ви
Ви такий чоловік, який одружується?
Потім він замислюється про щось нове
Ви повинні дати мені знати, що я зовсім один
Це ви, це ви
Це ти, дитина
Це ви
Я довіряю вам
Здається, ви розумієте мою точку зору
Я старий всередині
І ви не можете зрозуміти чому, не можете зрозуміти чому
Я довіряю вам
Здається, ви розумієте мою точку зору
Я старий всередині
І ви не можете зрозуміти чому, не можете зрозуміти чому
Я всюди шукав когось
Я можу розповісти про свої проблеми
Шукаю по всьому світу
Це ви, це ти
Це ти, дитина
Є це?