Переклад тексту пісні Hanging Up My Stockings - Squirrel Nut Zippers

Hanging Up My Stockings (оригінал)

Want to show old Santa Claus that I be-lieve
Silent Night and the stars are bright
The fields are white with snow
Christmas trees are wating
Lights are turned down low
Tinsel shells and tinsle bells
Reflect the firelight’s hue
Seem to whisper softly
There’s just one thing to do, I’m…
Hanging up my stockings
Tonight is Christmas Eve
Want to show old Santa Claus that I believe
Want to see his reindeer danicing
Through the snow
Hope their bells will wake me up
So I will know
Now Iay me down to sleep upon this joyful night
Angels will watch over me until the morning light
Now Iay me down to sleep upon this joyful night
Now I have seen his reindeer prancing
Through the snow
Heard their bells their tinsel shells
So now I know
Santa Claus has been here
That’s one thing I believe
So I’m putting up my stocking 'til next
Christmas Eve

Hanging Up My Stockings (переклад)

Хочу показати старому Діду Морозу, що я вірю
Тиха ніч і зорі яскраві
Поля біліють снігом
Ялинки чекають
Світло вимкнено низько
Мішурні раковини та мішурні дзвіночки
Відображайте відтінок вогнища
Здається, тихо шепоче
Є лише одна справа, я…
Повісив мої панчохи
Сьогодні ввечері Різдвяний вечір
Хочу показати старому Діду Морозу, у що я вірю
Хочеться побачити, як його олені танцюють
Крізь сніг
Сподіваюся, їхні дзвіночки мене розбудять
Тож я буду знати
Тепер покладіть мене спати в цю радісну ніч
Ангели пильнуватимуть мене до світла ранку
Тепер покладіть мене спати в цю радісну ніч
Тепер я бачив, як гарцюють його олені
Крізь сніг
Почули їхні дзвіночки, їхні мішури
Тож тепер я знаю
Дід Мороз був тут
Це одне, у що я вірю
Тож я відкладаю панчохи до наступного
Святвечір