Переклад тексту пісні Radio Edit - Spose

Radio Edit (оригінал)

Oh yeah, oh yeah, this one’s for the kids
Oh yeah, oh yeah, so I’m not gonna say sh-
Or fu-, or any words you can’t say kindergarten
All my six year-olds here getting started
This that one you can play in the car without having to turn the swears down
You don’t need a radio edit, this is the radio edit, it’s right here now
I am tired of the fresh beat, banned songs
So I had to make that «bump it in the van» song
Backseat, how you feel, how you feel now?
(Woo!)
Let’s hit Wendy’s, hit McDonald’s, happy meal now (Woop)
We’ll get the toy you want so bad
But I know like in a month, I’ma be throwing that toy out
Man, it’s sort of divine
Riding 'round with a six year-old sort-of-a mind
Let’s watch Frozen for the hundred-fortieth time
And pretend we’re still shocked when Hans is a bad guy
(Spoiler alert!) This the moms' and the dads' rhymes
(Tuck it in the shirt) Let’s sing along in the Dodge
Like your daughter learned every word to Nicki Minaj
That she heard on the radio, way to go
This is for the moms in the front seat (front seat)
Coupons, on her way to buy lunch meat (I see you, mom!)
I know you’re at the park with your daughter nowadays
But you still know every word to «Forgot About Dre»
Oh yeah, oh yeah, this one’s for the kids
Oh yeah, oh yeah, so I’m not gonna say sh-
Or fu-, or any words you can’t say in the first grade
All my two year-olds go, «It's your birthday!»
This that one you can play in the car without having to turn the swears down
You don’t need a radio edit, this is the radio edit, it’s right here now
We’re not there yet, are we?
If you playing Barbies
Listening to Barney, we gon' throw a party
'til we’re scanning Arnies from Cameron to Carly
If you’re in a car seat, put your sippy cups in the air right now
Throw the food on the floor a little more, in the high chair right now
Crayons on the door if you don’t care right now
I know sometimes I spit it explicit
Sticker on my CD from all my elicit linguistics
I’m tryin' to fix it, I guess that is mainly what this is
So I won’t say the A word, the B word
The C word, the D word, the E word, the F word
Eliminate the guess work so you could drive a while
Couple miles with your hands off the dial
You know I got your back, mom, if you like rap songs
But you don’t like when your kid says
Oh yeah, oh yeah, this one’s for the kids
Oh yeah, oh yeah, so I’m not gonna say sh-
Or fu-, or any words you can’t say kindergarten
All my six year-olds here getting started
This that one you can play in the car without having to turn the swears down
You don’t need a radio edit, this is the radio edit, it’s right here now
I am tired of the fresh beat, banned songs (Sorry Twist)
So I had to make that «bump it in the van» song
This that one you can play in the car without having to turn the swears down
(Turn it up!)
You don’t need a radio edit, this is the radio edit, it’s right here now
First grade
(Forget it, Jerry! That’s my line, not yours)
(Shut up, Kayla. So eat it, get it, Jerry)
Shout out to Bridget, shout out to May
Shout out to Lily and Daisy and Cal
I be in the place right now
Say, «Ah yeah!»
Ah, yeah!
Say, «Ah yeah!»
Ah, yeah!
Say, «Bleep!»
Bleep!
Say, «Bleep!»
Bleep!
Ah, yeah!
You don’t need a radio edit, it’s right here now
Ah, yeah!
Say, «Turkey burgers»
Turkey burgers
Get it, Jerry!
(Get it, Jerry! And that’s mine)

(переклад)

О так, о так, це для дітей
О так, о так, тому я не буду говорити...
Або фу-, чи будь-які слова, які ви не можете сказати дитячий садок
Усі мої шестирічні тут починають
Це той, у який ви можете грати в автомобілі, не відмовляючись від лайки
Вам не потрібно редагувати радіо, це редагування радіо, воно прямо зараз
Я втомився від свіжих, заборонених пісень
Тож мені довелося змусити пісню «bump it in the van».
Заднє сидіння, як ви себе почуваєте, як почуваєтеся зараз?
(Ву!)
Давайте вдаримо Wendy's, вдаримо McDonald's, щасливої ​​їжі зараз (Woop)
Ми отримаємо іграшку, яку ти так хочеш
Але я знаю, що через місяць я викину цю іграшку
Людина, це щось божественне
Кататися з шестирічним розумом
Дивимося «Холодне серце» в сто сороковий раз
І удавайте, що ми все ще шоковані, коли Ганс — поганий хлопець
(Спойлер!) Це вірші мам і тата
(Заправте його в сорочку) Давайте підспіваємо в Dodge
Ніби ваша дочка вивчила кожне слово Нікі Мінаж
Те, що вона почула по радіо
Це для мам на передньому сидінні (переднє сидіння)
Купони, по дорозі купити м’ясо для обіду (бачу, мамо!)
Я знаю, що ви зараз у парку зі своєю дочкою
Але ви все ще знаєте кожне слово до «Забули про Dre»
О так, о так, це для дітей
О так, о так, тому я не буду говорити...
Або фу- чи будь-які слова, які ви не можете сказати в першому класі
Усі мої дворічні діти кажуть: «Це твій день народження!»
Це той, у який ви можете грати в автомобілі, не відмовляючись від лайки
Вам не потрібно редагувати радіо, це редагування радіо, воно прямо зараз
Ми ще не там, чи не так?
Якщо ви граєте в Барбі
Слухаючи Барні, ми влаштуємо вечірку
поки ми не скануємо Арніса від Кемерона до Карлі
Якщо ви в автокріслі, просто зараз піднесіть свої стаканчики в повітря
Киньте їжу на підлогу ще трохи, у дитячий стілець прямо зараз
Олівці на дверях, якщо вам зараз байдуже
Я знаю, що іноді я плюю це відверто
Наліпка на моєму компакт-диску з усієї моєї лінгвістики
Я намагаюся це виправити, мабуть, це в основному
Тому я не буду говорити слово А, слово Б
Слово C, слово D, слово E, слово F
Виключіть роботу з припущеннями, щоб ви могли їхати деякий час
Кілька миль, відірвавшись від циферблата
Ти знаєш, мамо, я захищаю тебе, якщо ти любиш реп
Але вам не подобається, коли ваша дитина каже
О так, о так, це для дітей
О так, о так, тому я не буду говорити...
Або фу-, чи будь-які слова, які ви не можете сказати дитячий садок
Усі мої шестирічні тут починають
Це той, у який ви можете грати в автомобілі, не відмовляючись від лайки
Вам не потрібно редагувати радіо, це редагування радіо, воно прямо зараз
Я втомився від свіжого ритму, заборонених пісень (Вибачте, Twist)
Тож мені довелося змусити пісню «bump it in the van».
Це той, у який ви можете грати в автомобілі, не відмовляючись від лайки
(Збільште !)
Вам не потрібно редагувати радіо, це редагування радіо, воно прямо зараз
Перший клас
(Забудь, Джеррі! Це моя рядка, а не твоя)
(Заткнись, Кайла. Тож з’їж, дістань, Джеррі)
Крикніть Бріджит, кричіть Травня
Крикніть Лілі, Дейзі та Кел
Зараз я на місці
Скажіть: «Ах, так!»
Ах, так!
Скажіть: «Ах, так!»
Ах, так!
Скажи: «Біп!»
Bleep!
Скажи: «Біп!»
Bleep!
Ах, так!
Вам не потрібно редагувати радіо, це прямо зараз
Ах, так!
Скажи: «Бамбургери з Туреччини»
Бургери з індички
Отримай, Джеррі!
(Отримай, Джеррі! І це моє)