Переклад тексту пісні Shame On You - Spose, Armies, B Aull

Shame On You (оригінал)

I’m on it
Yeah, yeah, yeah
Shame on ya
Man, this life is priceless
Eventually, I’ll see the shine working the night shift
Man, I hate when people hype shit
You ain’t really kill it but want credit, bitch, you Isis
No bullshiting getting by me, I’m a spike trip
Some say I’m the nicest they ever seen speak
But boy, I got a mean streak that you ain’t seen leak
If I gotta, be the bearer of bad news, so be it
Dudes be Yung Jocin', what’s poppin'?
Just know I see it
And I know you see it too, but I be speaking on it
Ayo, what you put up in this would’ve got me tweaking on this?
Making yayo, I’m whipping up miracles like it’s mayo
I’ve been fresh to death since a day old
No, I’m never fronting, always coming back like the past
Think I’m cheating, but that’s just an assumption
That’s what happens when year after year, you on top
Non-stop, we turn nothin' into somethin', what’s up, boy?
You don’t know my name
You should be ashamed
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you
Made an album in a day, man, I’m so crazy
It’s almost 4: 44, somebody call Jay Z
Just to add another wrinkle like an old lady
It takes you forever 'cause you’re all lazy
You look blue and faded, you’re like Old Navy
I’m thankful for this shit, it’s so gravy
You got one fan, that’s your mom, maybe
Call my phone, hear five rings, that’s Tom Brady
Gems, I hide these in my bars
Like girls with huge titties who always wear scarves
Most of y’all gon' play it again, GOAT’s what I majored in
Halo what I made it in, your skin is paper thin
Flow hot Arabian, my home’s all Acadian
Nose all Canadian
Bro, shame on you, I put the blame on you
I might unplug the microphone and sick Shane on you (P. Dank)
You don’t know my name
You should be ashamed
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you, shame on you, shame on you
Shame on you
And uh, can you introduce yourself to, uh, Spose’s fans?
(I'm Jon Roods, hi)
Say hi to Jon, everybody
Um, and who else is, uh, in your session right now, in your studio?
(Uh, Gutter, over there, that’s Gutter)
(He's getting interviewed by Jay)
Jay Brown over there
(Yep, and Tyler was in there, and Dan Boyden)
Nice, nice, so you guys were — it sounded like you guys were crushing it in
there
(Yeah, thank you)
Yeah, awesome, yeah, awesome, absolutely
(I feel like this is sports)
(This is like the interview after I just played)
Yeah, yeah, exactly, exactly
This is the colorful — I’ll have some color commentary later
(I did the best I could for the team and we’re gonna go the finals)
Ah ha ha ha ha, you heard it here first, guys
Alright, back inside the studio
Um, you guys haven’t seen yet, we do have a bunch of rules here
Um, I will show those to you right now
Good vibes only!
Hey Spose, anything to say to the fans?
Uh yeah, man, we’re going, we’re going
I appreciate — I actually saw a bunch of cool ideas in here
We’ll try to pull something out, um
Yeah, this is the album in a day, zar oaks
Uh, thank you guys for tuning in
We’re, we’re gonna have an album by 10 AM tomorrow
This is the best I’m gonna look, so it’s all downhill from here
He’s gonna look very disheveled like, in an hour
I’m gonna look terrible

Shame On You (переклад)

Я на цьому
Так, так, так
Ганьба вам
Чоловіче, це життя безцінне
Зрештою, я побачу, як блиск працює в нічну зміну
Чоловіче, я ненавиджу, коли люди рекламують лайно
Ти насправді не вбиваєш його, але хочеш кредиту, сука, ти, ІДІЛ
Ніякої дурниці не минає, я на голові
Деякі кажуть, що я найкращий, кого вони коли-небудь бачили
Але, хлопче, у мене зловживання, що ти не бачив витоку
Якщо я мусить бути носієм поганих новин, нехай так буде
Чуваки будьте Yung Jocin', що попсового?
Просто знайте, що я бачу це
І я знаю, що ви теж це бачите, але я говорю про це
Айо, те, що ви додали в це, змусило б мене налаштувати це?
Роблячи яйо, я творю чудеса, наче це майонез
Я був свіжий до смерті з дня свого дитинства
Ні, я ніколи не виступаю, завжди повертаюся, як минуле
Подумайте, що я обманюю, але це лише припущення
Це те, що відбувається, коли рік за роком ви на вершині
Безперервно, ми нічого не перетворюємо на щось, що сталося, хлопче?
Ви не знаєте мого імені
Вам має бути соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Ганьба тобі
Створив альбом за день, чоловіче, я такий божевільний
Майже 4:44, хтось дзвонить Джею Зі
Просто щоб додати ще одну зморшку, як стара жінка
Це займе у вас вічність, тому що ви всі ліниві
Ти виглядаєш синім і вицвілим, ти схожий на Old Navy
Я вдячний за це лайно, воно таке ситне
У вас є один шанувальник, можливо, це ваша мама
Зателефонуйте на мій телефон, почуйте п’ять дзвінків, це Том Бреді
Самоцвіти, я ховаю їх у своїх барах
Як дівчата з величезними сиськами, які завжди носять шарфи
Більшість із вас зіграють знову, GOAT це те, на що я спеціаліст
Привіт, у чому я виготовив це, ваша шкіра тонка папір
Потік гарячої арабської мови, мій дім — весь акадський
Ніс весь канадський
Брате, соромно тобі, я звинувачую тебе
Я можу відключити мікрофон і захворіти Шейн (П. Данк)
Ви не знаєте мого імені
Вам має бути соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Ганьба тобі
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Соромно вам, соромно, соромно
Ганьба тобі
А ви можете представитися шанувальникам Spose?
(Я Джон Рудс, привіт)
Привітайте Джона, усі
Гм, а хто ще зараз на твоїй сесії, у твоїй студії?
(Гттер, там, це жолоб)
(Його бере інтерв'ю Джей)
Джей Браун там
(Так, і Тайлер був там, і Ден Бойден)
Гарно, гарно, тому ви були — здавалося, що ви, хлопці, розчавлювали це в
там
(Так, дякую)
Так, чудово, так, чудово, абсолютно
(Я відчуваю, що це спорт)
(Це як інтерв’ю після того, як я щойно грав)
Так, так, точно, точно
Це барвисті — у мене буде кілька кольорових коментарів пізніше
(Я робив усе, що міг для команди, і ми підемо у фінал)
Ах-ха-ха-ха-ха, ви вперше це почули тут, хлопці
Гаразд, повертайся в студію
Хм, ви ще не бачили, у нас тут є купа правил
Гм, я покажу це вам зараз
Тільки гарний настрій!
Привіт, Spose, щось сказати шанувальникам?
Так, чувак, ми йдемо, ми йдемо
Я ціную — я насправді побачив купу крутих ідей тут
Ми спробуємо щось витягнути, гм
Так, це альбом за день, Зар Оукс
О, дякую, хлопці, що долучилися
Завтра до 10 ранку у нас буде альбом
Це найкраще, що я збираюся подивитися, тому звідси все під гору
Він буде виглядати дуже скуйовдженим за годину
Я буду виглядати жахливо