| I worked for so hard so long that I deserve to feel like this
| Я працював настільки так довго, що заслуговую почуватися таким
|
| Victory lap when I walk out the crib
| Колі перемоги, коли я виходжу з ліжечка
|
| I gotta piss but they’re all on my dick these days
| Я муся піти, але сьогодні вони всі на мій хер
|
| Feeling plus not a minus these days
| Почуття плюс не мінус у ці дні
|
| Can I get my shine in for Pete’s sake (For Pete’s sake)
| Чи можу я засвітитися заради Піта (Заради Піта)
|
| Let me take it back
| Дозвольте мені забрати це назад
|
| I remember when nobody ever heard of him
| Пам’ятаю, коли про нього ніхто не чув
|
| My mom worked at Burger King
| Моя мама працювала в Burger King
|
| My dad was a cable guy
| Мій тато був кабельщиком
|
| We wondered how we ate at night
| Нам цікаво, як ми їмо вночі
|
| And then they got divorced, I was crying when they said goodbye (I love you
| А потім вони розлучилися, я плакав, коли вони прощалися (я люблю тебе
|
| guys)
| хлопці)
|
| Throw your food stamps in the air if you empathize
| Підкиньте талони на їжу в повітря, якщо ви співпереживаєте
|
| Now I run an enterprise
| Зараз я керую підприємством
|
| You know what I symbolize
| Ви знаєте, що я символізую
|
| Even if I die I will never die
| Навіть якщо я помру, я ніколи не помру
|
| Opposite of 9/11 feeling like November 9th
| Навпаки 9/11, як 9 листопада
|
| 'Cuz I…
| 'Тому що я…
|
| I got that shit that makes Rick Ross go (Huh)
| У мене є те лайно, яке змушує Ріка Росса піти (га)
|
| Make Jay-Z go (Yup)
| Змусити Jay-Z піти (так)
|
| Make Kanye Go (haah?)
| Змусити Каньє піти (га?)
|
| I know you’re at a loss for words
| Я знаю, що тобі не вистачає слів
|
| What could you say?
| Що ти міг сказати?
|
| I used drive in a cutlass
| Я використовувався драйвом в катласі
|
| Heat never worked though
| Хоча тепло ніколи не працювало
|
| Back door busted
| Задні двері зламалися
|
| Climbing from the first row
| Підйом з першого ряду
|
| Take it to the back seat didn’t bother me none
| Віднести його на заднє сидіння мене не турбувало
|
| Mom worked two jobs I was on free lunch
| Мама працювала на двох роботах, я був на безкоштовному обіді
|
| If you want an update, I don’t got no down time
| Якщо ви хочете оновлення, у мене не просту
|
| High digging 45's added of this cloud 9
| Високий рівень копання 45 додано до цієї хмари 9
|
| I think I made a difference with the mic now
| Мені здається, що зараз я змінився з мікрофоном
|
| I’m making suicidal kids put the knife down
| Я змушую дітей-самогубців опускати ніж
|
| 'Cuz I’ve worked for so hard so long I deserve to feel this good
| "Тому що я так наполегливо працював так довго, що заслуговую почуватися так добре
|
| They said we couldn’t but what if we could?
| Вони сказали, що ми не можемо, але що, якщо можемо?
|
| They said we wouldn’t but we knew we would
| Вони сказали, що ми не будемо, але ми знали, що будемо
|
| P. Dank
| П. Данк
|
| Making plus out of minus these days
| Використовуйте плюс із мінуса в наші дні
|
| And I don’t have no work shirt or briefcase
| І в мене немає робочої сорочки чи портфеля
|
| And no name tag
| І без тегу імені
|
| It’s the same cat
| Це той самий кіт
|
| Putting Maine on the map and I’m back
| Поставте Мен на карту, і я повернуся
|
| I got that shit that makes Rick Ross go (Huh)
| У мене є те лайно, яке змушує Ріка Росса піти (га)
|
| Make Jay-Z go (Yup)
| Змусити Jay-Z піти (так)
|
| Make Kanye Go (haah?)
| Змусити Каньє піти (га?)
|
| I know you’re at a loss for words
| Я знаю, що тобі не вистачає слів
|
| What could you say?
| Що ти міг сказати?
|
| I be spittin' with the viciousness
| Я плюватиму з порочністю
|
| I be addin' to my dividends
| Я додаю до своїх дивідендів
|
| I be reppin' all the villages for all of my constituents
| Я записую всі села за всіх своїх виборців
|
| And everyone applaud, Big Sean go (oh god)
| І всі аплодують, Великий Шон іди (о боже)
|
| Make 2 Chainz go (Tru!)
| Зробіть 2 Chainz в хід (Правда!)
|
| Make Jadakiss go (Eh-HEEEEEEEEEEHH!)
| Змусити Jadakiss піти (Е-ХЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ!)
|
| Make Biggie go (Baby!)
| Змусити Біггі піти (Дитино!)
|
| Make French Montana go (haaan)
| Зробіть французьку Монтану (хааан)
|
| Never thought it would be like this
| Ніколи не думав, що це буде так
|
| Never thought I’d MC like this
| Ніколи не думав, що я буду таким MC
|
| To the point where I walk up in the restaurant
| До того моменту, коли я заходжу в ресторану
|
| The chef come out the kitchen and he give me free trees like this
| Шеф-кухар вийшов з кухні і дав мені такі дерева безкоштовно
|
| He said «Keep reppin me like this»
| Він сказав: «Продовжуйте повторювати мене таким чином»
|
| I said I will
| Я сказала, що зроблю
|
| I’ll be the people’s douche until the day that I get killed
| Я буду народним душем до того дня, коли мене вб’ють
|
| And I don’t got no land plots full of crops
| І в мене немає ділянок, повних посівів
|
| Drop tops, yachts by the dock
| Верхні платформи, яхти біля причалу
|
| You know what I got
| Ви знаєте, що я отримав
|
| I got
| Я зрозумів, я отримав
|
| I got that shit that makes Rick Ross go (Huh)
| У мене є те лайно, яке змушує Ріка Росса піти (га)
|
| Make Jay-Z go (Yup)
| Змусити Jay-Z піти (так)
|
| Make Kanye Go (haah?)
| Змусити Каньє піти (га?)
|
| I know you’re at a loss for words
| Я знаю, що тобі не вистачає слів
|
| What could you say?
| Що ти міг сказати?
|
| What could you say? | Що ти міг сказати? |