Переклад тексту пісні Антагонизм - Spitfire

Антагонизм (оригінал)

У тебя наверно всё,
чтобы порадовать себя,
Но почему-то нет желания
мне быть похожим на тебя
Ты надеваешь на палец алмаз
Всех удивить и порадовать глаз
Ведь всё хорошо, жизнь удалась
И надо жить веселясь
Можно спокойно в тарелку
Лицом упасть
Есть такая публика,
От общенья с ней
Мне дыра от бублика
Кажется ценней
Мне хорошо
И мы дышим легко
Стой, где стоишь,
Только стой далеко
Где девушки-барби
Из твоей серебряной мечты
И золотые зубы для красоты

Антагонизм (переклад)

У тебе напевно все,
щоб порадувати себе,
Але чомусь немає бажання
мені бути схожим на тебе
Ти надягаєш на палець алмаз
Всіх здивувати і порадувати око
Адже все добре, життя вдалося
І треба жити веселячись
Можна спокійно в тарілку
Обличчям впасти
Є така публіка,
Від спілкування з нею
Мені дірка від бублика
Здається ціннішим
Мені добре
І ми дихаємо легко
Стій, де стоїш,
Тільки стій далеко
Де дівчата-барбі
З твоєї срібної мрії
І Золоті зуби для краси