Переклад тексту пісні Walk Of Life - Spice Girls

Walk Of Life (оригінал)

I’m steppin' out into the walk of life
Hold tight, the vibe is rough
Feel the heat that’s in the air
People watchin' everywhere
Rush hour, slow it down
Stop and listen to the summer sound
Playing in the park and street talkin'
London Town is walkin', walkin'
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
The sun goes down and the lights come up
So we move on to a club
Surround yourself with the feel-good groove
People dancin' everywhere
Make your move, go turn it up
Ride the rhythm of the
Swingin' in the dark and heart bumpin'
London Town is thumpin'
I said it was jumpin'
London town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
Zing zinga zinga zinga zinga zinga
Zing zinga zinga zinga zinga zinga
Zinga zaaaaahhhhh
Zing zinga zinga zinga zaaaaahhhhh
Zing zaaahhhh ha ahhh
The sun is risin', but we haven’t slept
I’m not ready to rest my head yet
Huddle close till you get no air
See the crew down Leicester Square
Night crawler’s mornin' dew
People watchin', is it you?
Jump the bus and fare hoppin'
London Town’s still buzzin'
Oh it’s really buzzin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah
London Town is walkin'
I said it’s really talkin' yeah
Steppin' in the walk of life
I said makin' out the walk of life
London Town I’m stalkin'
I said I’m really walkin' yeah

(переклад)

Я виходжу на долю життя
Тримайся, атмосфера жорстока
Відчуйте тепло в повітрі
Люди дивляться всюди
Година пік, уповільніть
Зупиніться і послухайте літній звук
Грати в парку та розмовляти на вулиці
Лондонське місто гуляє, гуляє
Лондонське місто гуляє
Я казав, що це справді розмови, так
Ступінь у життя
Я сказав, що виходить із життя
Лондонське місто, я переслідую
Я сказала, що справді йду, так
Сонце заходить і з’являються вогні
Тож ми переходимо до клубу
Оточіть себе гарним настроєм
Люди танцюють скрізь
Зробіть свій хід, підвищте його
Їдьте в ритмі
Гойдаюся в темряві й стукає серце
Лондонське місто
Я казав, що це стрибки
лондонське місто гуляє
Я казав, що це справді розмови, так
Ступінь у життя
Я сказав, що виходить із життя
Лондонське місто, я переслідую
Я сказала, що справді йду, так
Зінга Зінга Зінга Зінга Зінга Зінга
Зінга Зінга Зінга Зінга Зінга Зінга
Zinga zaaaaahhhhh
Zing zinga zinga zinga zaaaaahhhhh
Zing zaaahhhh ha ahhh
Сонце сходить, але ми не спали
Я ще не готовий спочити головою
Тудиться, доки не буде повітря
Подивіться на екіпаж на Лестер-сквер
Ранкова роса нічного повза
Люди дивляться, це ви?
Стрибайте в автобусі та платіть за проїзд
Лондонське місто все ще гуде
О, це справді шумно, так
Лондонське місто гуляє
Я казав, що це справді розмови, так
Ступінь у життя
Я сказав, що виходить із життя
Лондонське місто, я переслідую
Я сказала, що справді йду, так
Лондонське місто гуляє
Я казав, що це справді розмови, так
Ступінь у життя
Я сказав, що виходить із життя
Лондонське місто, я переслідую
Я сказала, що справді йду, так
Лондонське місто гуляє
Я казав, що це справді розмови, так
Ступінь у життя
Я сказав, що виходить із життя
Лондонське місто, я переслідую
Я сказала, що справді йду, так