Переклад тексту пісні Only Words - Spagna

Only Words (оригінал)

Every day you put me down
Givin' me a world of lies and then
You try to run me round
And now I’m here all alone again
Told you this one million times
Darlin' all I need is just the truth
No charity or lies
But now I’m tired of believin' you
Baby everywhere I go
It’s rain and tears coz I’m still needin' you
Don’t give me any more excuses
I’ve heard them all before only words only words
So with or without you
Oh I know my heart will mend
I know it’s not easy (to leave you)
But you told me lies (only words again)
I feel I’m slidin' down
Drownin' in a sea of memories
But I won’t call you no
You had your way this time it’s up to me
Baby everywhere I go
Rain and tears fall coz I’m still needin' you
Don’t give me any more excuses
I’ve heard them all before
Don’t you give me only words

(переклад)

Щодня ти мене принижуєш
Подарувавши мені світ брехні, а потім
Ти намагаєшся навести мене
А тепер я знову тут сам
Сказав тобі це мільйон разів
Любий, все, що мені потрібно — це правда
Без благодійності чи брехні
Але тепер я втомився вірити тобі
Дитина, куди б я не пішов
Це дощ і сльози, бо ти мені все ще потрібен
Не давайте мені більше виправдань
Я чув їх усіх раніше лише слова, лише слова
Тож з вами чи без них
О, я знаю, що моє серце виправиться
Я знаю, що це нелегко (кинути тебе)
Але ти мені брехав (знову лише слова)
Я відчуваю, що ковзаю вниз
Тоне в морі спогадів
Але я не буду називати вас ні
Цього разу ви впоралися з ними
Дитина, куди б я не пішов
Дощ і сльози падають, бо ти мені все ще потрібен
Не давайте мені більше виправдань
Я чув їх усі раніше
Не кажіть мені лише слова