Переклад тексту пісні The Second Big Bang - Soulspell

The Second Big Bang (оригінал)

Aahhhhh… Oohhhhh
I need your pain, which feeds me and pleases me
I need your hate burning higher
I can feel the taste of your sour deceptions
And bitter revenges
The release is already done
Humankind you had your change to learn
Again and again
Sailing in shadows you missed your own turn
Now the land of the free has no more leaves of love
Rooted in poor agony, now it’s time to set you free
Listen to the crash of the second big bang
I see one last chance
We need to reverse history while we can
The truth was not well learned before
We will miss it once more
Aaaaoohh
Humankind you did fail again
We need to interfere
Sailing in shadows you missed your own turn
Now the land of the free has no more leaves of love
Rooted in poor agony, now it’s time to set you free
Listen to the crash of the second big bang
Second big bang, oh!
Listen again!
Now it’s too late to regret
Even the cleanest ones won’t last
Time will lay itself to rest
By my lullaby
Aaaaaaaahhhh
Sailing in shadows you missed your own turn
Now the land of the free has no more leaves of love
Rooted in poor agony, now it’s time to set you free
Listen to the crash of the second big bang
The second big bang
Fight for what you believe
Leave all the things you don’t need
Leave all the worlds you once knew
Behind!

The Second Big Bang (переклад)

Ааааааааааааа
Мені потрібен твій біль, який живить мене і тішить мене
Мені потрібно, щоб твоя ненависть горіла вище
Я відчуваю смак твоїх кислих обманів
І гірка помста
Випуск уже завершено
Людство, вам потрібно було навчитися
Знову і знову
Пливаючи в тіні, ви пропустили свій власний поворот
Тепер у землі вільних більше немає листя любові
Укорінений у бідній агонії, тепер настав час звільнити вас
Послухайте крих другого великого вибуху
Я бачу останній шанс
Нам потрібно повернути історію, поки ми можемо
Правда раніше не була добре вивчена
Ми знову сумуватимемо за цим
Ааааааа
Людство, ви знову зазнали невдачі
Нам потрібно втрутитися
Пливаючи в тіні, ви пропустили свій власний поворот
Тепер у землі вільних більше немає листя любові
Укорінений у бідній агонії, тепер настав час звільнити вас
Послухайте крих другого великого вибуху
Другий великий вибух, о!
Послухай знову!
Зараз пізно жалкувати
Навіть найчистіші не витримають
Час відпочине
На мою колискову
Ааааааааааа
Пливаючи в тіні, ви пропустили свій власний поворот
Тепер у землі вільних більше немає листя любові
Укорінений у бідній агонії, тепер настав час звільнити вас
Послухайте крих другого великого вибуху
Другий великий вибух
Боріться за те, у що вірите
Залиште все непотрібне
Залиште всі світи, які ви колись знали
Позаду!