Переклад тексту пісні Zoo Be Zoo Be Zoo - Sophia Loren, Peter Sellers

Zoo Be Zoo Be Zoo (оригінал)

Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Means that I love you!
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Means that I love you!
Here’s a simple, idea for you,
Heavenly music and only for two,
Don’t need the words they get in the way,
Here is what you say,
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Means that I love you!
Zoo be zoo be zoo
I can’t explain this feeling
Zoo Be Zoo Be Zoo
The tune is so appealling
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Means that I love you
So all I do is Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Our hearts are close together
Zoo Be Zoo Be Zoo
This tune is ours forever
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo,
Means that I love you
Here’s a simple, idea for you,
Heavenly music and only for two,
Don’t need the words they get in the way,
Here is what you say,
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Means that I love you!
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Means that I love you,
Zoobe Zoobe Zoo!

(переклад)

Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Це означає, що я люблю тебе!
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Це означає, що я люблю тебе!
Ось проста ідея для вас,
Небесна музика і тільки для двох,
Не потрібні слова, які вони заважають,
Ось що ви кажете,
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, ZooBe Zoo
Це означає, що я люблю тебе!
Zoo be zoo be zoo
Я не можу пояснити це відчуття
Zoo Be Zoo Be Zoo
Мелодія настільки приваблює
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Означає, що я люблю тебе
Тож все, що роблю — це Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo Be Zoo
Наші серця близькі один до одного
Zoo Be Zoo Be Zoo
Ця мелодія наша назавжди
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo,
Означає, що я люблю тебе
Ось проста ідея для вас,
Небесна музика і тільки для двох,
Не потрібні слова, які вони заважають,
Ось що ви кажете,
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo Be Zoo.
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Це означає, що я люблю тебе!
Zoo Be Zoo Be Zoo
Zoo Be Zoo, Zoo Be Zoo
Це означає, що я люблю тебе,
Zoobe Zoobe Zoo!