| Trilogy: a) The Wonder (оригінал) | Trilogy: a) The Wonder (переклад) |
|---|---|
| See flashing eyes | Бачити блимають очі |
| They’re flashing 'cross to me | Вони блимають "хрест до мене". |
| Burnin' up the sky | Горить у небі |
| Sunshinin' into me | Сонечко в мене |
| Your locus crown | Ваш локус корона |
| A cop-killin' heartbeat | Серцебиття, яке вбиває поліцейських |
| Head’s lookin' down | Голова дивиться вниз |
| Bowin' out to the street | Виходжу на вулицю |
| I’m just walkin' around | Я просто гуляю |
| Your city is a wonder town | Ваше місто — дивовижне місто |
| Lips red to white | Губи від червоного до білого |
| Lips green in blacked night | Губи зелені в чорну ніч |
| Your spirit flares | Ваш дух палає |
| Flaring up leonine | Розпалюється leonine |
| I’m just walkin' around | Я просто гуляю |
| Your city is a wonder town | Ваше місто — дивовижне місто |
| Transmitter rhyme | Передавача рима |
| Transmitter all the time | Передавач весь час |
| Lookin' up to the sky | Дивлюсь у небо |
| I’m seein' ghosts flyin' | я бачу, як літають привиди |
| I’m just walkin' around | Я просто гуляю |
| Your city is a wonder town | Ваше місто — дивовижне місто |
| I think I’ve been there once before | Мені здається, що я був там колись |
| Something tells me there’s so much more | Щось мені підказує, що є ще багато чого |
| She’s back in town to even the score | Вона повернулася в місто, щоб зрівняти рахунок |
| It’s time to go | Час іти |
| See flashin' eyes | Бачиш, як блимають очі |
| They’re flashin 'cross to me | Вони блимають до мене |
| Burnin' up the sky | Горить у небі |
| Sunshinin' into me | Сонечко в мене |
| Your locus crown | Ваш локус корона |
| A cop-killin' heartbeat | Серцебиття, яке вбиває поліцейських |
| Head’s lookin' down | Голова дивиться вниз |
| Bowin' out to the street | Виходжу на вулицю |
| I’m just walkin' around | Я просто гуляю |
| Your city is a wonder town… | Ваше місто — чудове місто… |
