Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mote, виконавця - Sonic Youth. Пісня з альбому Goo, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Geffen
Мова пісні: Англійська
Mote(оригінал) |
| When you see the spiral turning through alone |
| And you feel so heavy that you just can’t stop it |
| When this sea of madness turns you into stone |
| Picture of your life shoots like a rocket |
| All the time |
| Put 'me' in the equation it’s alright |
| I’ve seen you moving in and out of sight |
| My friends tell me it’s all cut through you |
| From nowhere-to nowhere |
| Cut together-cutting through |
| I’m island-bound, a mote inside my eye |
| I can’t see you breathing as before |
| I am airless-a vacuum child |
| I can’t stand to reason at your door |
| In this time |
| Put 'me' in the equation it’s alright |
| I’ve seen you moving in and out of sight |
| My friends tell me it’s all cut through you |
| From nowhere-to nowhere |
| Cut together-cutting through |
| I’m down in the daytime out of sight |
| Coming in from dreamland I’m on fire |
| I can see it’s all been here before |
| Dream a dream that lies right at your door |
| When the seasons circle sideways out of turn |
| And words don’t speak just fall across the carpet |
| You’re just in time to watch the fires burn |
| It seems a crime but your face is bright you love it |
| All the time |
| (переклад) |
| Коли ти бачиш, як спіраль обертається сама |
| І ти почуваєшся настільки важким, що просто не можеш це зупинити |
| Коли це море божевілля перетворить вас на камінь |
| Зображення твого життя літає, як ракета |
| Весь час |
| Поставте "я" в рівняння, все добре |
| Я бачив, як ти рухався і зникав з поля зору |
| Мої друзі кажуть мені, що це все через вас |
| З нізвідки – в нікуди |
| Розрізати разом – прорізати |
| Я прив’язаний до острова, частинка в моєму оці |
| Я не бачу, як ти дихаєш, як раніше |
| Я безповітряна дитина з вакуумом |
| Я не можу міркувати у ваших дверях |
| В цей час |
| Поставте "я" в рівняння, все добре |
| Я бачив, як ти рухався і зникав з поля зору |
| Мої друзі кажуть мені, що це все через вас |
| З нізвідки – в нікуди |
| Розрізати разом – прорізати |
| Вдень я лежу поза полем зору |
| Приходжу з країни мрій, я горю |
| Я бачу, що це все було тут раніше |
| Мрійте про сон, який лежить біля ваших дверей |
| Коли пори року крутяться не по черзі |
| І слова не говорять, просто падають на килим |
| Ви якраз вчасно спостерігати, як горить вогонь |
| Це здається злочином, але твоє обличчя яскраве, тобі це подобається |
| Весь час |