Переклад тексту пісні Massage The History - Sonic Youth

Massage The History (оригінал)

Oil dripping on my head
Let’s go back to bed
Bring you back to me
Bring you back to me
Oil dripping on my head
Bring you back
From the dead
From the dead
Here’s wishing you were here with me
Here’s wishing we could massage
History
History
I’m witness to what you do
Anything that you feel
In between, in between
You and me, you and me
Bound at sea
Floating on debris
You’re so close, close to me
You’re so close, close to me
Oil dripping on my head
Let’s go back to bed
Bring you back
Bring you back
From the dead
From the dead
Wishing you were here by me
Wishing you were here
Let’s massage history
All the money’s gone
All the money’s gone
Funny it was never here
It was never here
Here’s a song
Here’s a song
To massage along
History along
Come with me, to the other side
Not everyone makes it out alive
Come with me, to the other side
Not everyone makes it out alive
I want you to suck my neck
Suck

(переклад)

На мою голову капає олія
Давайте повернемося в ліжко
Поверни вас до мене
Поверни вас до мене
На мою голову капає олія
Поверну тебе
З мертвих
З мертвих
Я хочу, щоб ти був тут зі мною
Ми хочемо зробити масаж
Історія
Історія
Я свідок того, що ви робите
Все, що ви відчуваєте
Поміж, поміж
Ти і я, ти і я
У морі
Плаває на уламках
Ти такий близький, близький мені
Ти такий близький, близький мені
На мою голову капає олія
Давайте повернемося в ліжко
Поверну тебе
Поверну тебе
З мертвих
З мертвих
Бажаю, щоб ви були тут поруч зі мною
Бажаю, щоб ти був тут
Давайте помасажувати історію
Всі гроші пропали
Всі гроші пропали
Смішно, що тут ніколи не було
Його ніколи тут не було
Ось пісня
Ось пісня
Щоб помасажувати
Історія поряд
Ходімо зі мною на інший бік
Не всі виходять живими
Ходімо зі мною на інший бік
Не всі виходять живими
Я хочу, щоб ти смоктав мені шию
смоктати