| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, five decades of paint.
| Ілюзорний пейзаж, п’ять десятиліть фарби.
|
| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, four expressions of elegance, elegance.
| Ілюзорний пейзаж, чотири вирази елегантності, елегантність.
|
| Blue river, open door,
| Блакитна річка, відкриті двері,
|
| Landscape white and orange.
| Пейзаж біло-помаранчевий.
|
| Daybreak by the sea,
| Світанок біля моря,
|
| A narrow view sloping horizon.
| Вузький вид на похилий горизонт.
|
| Marina, the poet’s road.
| Марина, дорога поета.
|
| Sundial cimerrian landscape,
| Сонячний годинник кімерійський пейзаж,
|
| A quiet place, moon, sea and mist.
| Тихе місце, місяць, море й туман.
|
| Desert road tree in the marsh,
| Дорожне дерево пустелі в болоті,
|
| Biological fantasy,
| Біологічна фантазія,
|
| Ocean view, water map,
| Вид на океан, карта води,
|
| Ambiguity estuary.
| Неоднозначність лиману.
|
| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, five decades of paint.
| Ілюзорний пейзаж, п’ять десятиліть фарби.
|
| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, four expressions of elegance, elegance.
| Ілюзорний пейзаж, чотири вирази елегантності, елегантність.
|
| Blue river, open door,
| Блакитна річка, відкриті двері,
|
| Landscape white and orange.
| Пейзаж біло-помаранчевий.
|
| Daybreak by the sea,
| Світанок біля моря,
|
| A narrow view sloping horizon.
| Вузький вид на похилий горизонт.
|
| Marina, the poet’s road.
| Марина, дорога поета.
|
| Sundial cimerrian landscape,
| Сонячний годинник кімерійський пейзаж,
|
| A quiet place, moon, sea and mist.
| Тихе місце, місяць, море й туман.
|
| Desert road tree in the marsh,
| Дорожне дерево пустелі в болоті,
|
| Biological fantasy,
| Біологічна фантазія,
|
| Ocean view, water map,
| Вид на океан, карта води,
|
| Ambiguity estuary.
| Неоднозначність лиману.
|
| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, five decades of paint.
| Ілюзорний пейзаж, п’ять десятиліть фарби.
|
| Helen Lundeberg…
| Хелен Лундеберг…
|
| Illusory landscape, four expressions of elegance, elegance. | Ілюзорний пейзаж, чотири вирази елегантності, елегантність. |