Переклад тексту пісні Disappearer - Sonic Youth

Disappearer - Sonic Youth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappearer , виконавця -Sonic Youth
Пісня з альбому: Goo
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen

Виберіть якою мовою перекладати:

Disappearer (оригінал)Disappearer (переклад)
here it comes again — out of the rain ось воно знову — з дощу
seems to have a new — kind of same здається, має нове — схоже таке ж
been it playing on a — simple rhyme це грає на — простій римі
the site comes alive and — speaks the mind сайт оживає і — висловлює думку
it turns to me and — it turns to gold воно звертається до мені і — воно перетворюється на золото
it turns to see a — the fast lane slow він повертає ся — швидку смугу, повільну
it’s been a way too long це було задовго
it’s been the way I gone це був шлях, яким я пішов
it’s a-coasting on to the west star він прямує до західної зірки
looking out I thought I — saw it blink дивлячись, я думав — бачив, як блимає
coming on to me — like a silver eye приходить до мені — як срібне око
pick it up and — turn it on and підніміть і — увімкніть і
head on out to a — western starland вирушайте в — західну зоряну країну
it’s been a man and gone (?) це був чоловік і пішов (?)
now it’s a singing song тепер це пісня, що співає
like a western star як західна зірка
it’s going my way це мій шлях
looking out I’m back in — time to stay дивлюся, що я повернувся — час залишитися
into the eastern — silent way (?) у східний — тихий шлях (?)
comes alive through — through and clearer (?) оживає — наскрізь і ясніше (?)
ghost arise to — dirty mirror (?) привид виникає до — брудне дзеркало (?)
you’ve been away too long ти був далеко
it’s been way too long це було занадто довго
an eastern star is on горить східна зірка
a disappearerзниклого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: