Переклад тексту пісні Wet Ground - Sondre Lerche

Wet Ground (оригінал)

Wet ground and the snow is still not falling
Circumstances are alarming, darling
The future is just a word, that’s how I recall it
The past is much more present in our yawning
But I heard you right
Something was lost from the start
Oh babe, what should we do?
What should we say?
Should we give it away?
The future looked so bright then
What happened tonight?
Now aeroplanes are crashing
Who turned out the light?
Seemingly it seems to me I’m subject to a joke
And it’s not a test, it’s not a test
Wet ground and the stars are still out shining
Neon lights were never oh, so blinding
Prosecute the ones who stand accused
And let the others go and leave them dying
I heard you right
Everything was here before
We shouldn’t add or put away a thing
Let nobody win
The future looked so bright then
What happened tonight?
Now aeroplanes are crashing
Who turned out the light?
Seemingly it seems to me, I’m subject to a joke
It’s not a sin, it’s not a sin

(переклад)

Мокра земля і сніг досі не падає
Обставини тривожні, любий
Майбутнє — це лише слово, саме так я згадую його
Минуле набагато більше присутнє в нашому позіханні
Але я вас правильно почув
Щось було втрачено з самого початку
О, дитинко, що нам робити?
Що ми маємо сказати?
Чи повинні ми віддати це?
Тоді майбутнє виглядало таким світлим
Що сталося сьогодні ввечері?
Зараз літаки падають
Хто вимкнув світло?
Мені здається, що я підданий жартам
І це не тест, це не тест
Мокра земля, а зірки все ще сяють
Неонові вогні ніколи не були такими сліпучими
Притягніть до відповідальності тих, хто є обвинуваченим
І відпустіть інших і залиште їх вмирати
Я чув вас правильно
Раніше тут все було
Ми не повинні додавати чи відкладати нічого
Нехай ніхто не переможе
Тоді майбутнє виглядало таким світлим
Що сталося сьогодні ввечері?
Зараз літаки падають
Хто вимкнув світло?
Мені здається, що я підданий жарту
Це не гріх, це не гріх