Переклад тексту пісні Thank u, Next - Sondre Lerche

Thank u, Next - Sondre Lerche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank u, Next, виконавця - Sondre Lerche.
Дата випуску: 23.12.2018
Мова пісні: Норвезька

Thank u, Next

(оригінал)
Hadde troen på deg
Men det ble ikke oss
Slik jeg skrev om i sanger
Mine drømmer til tross
Jeg ble til og med gift
Da jeg var tjueto
Selv om det gikk som det måtte
Så beholder jeg troen
En var en mor
En var en kompis
En var en elsker
Som kan bli en søster
Har elsket og tapt
Men det er ikke poenget
For se alt jeg har
Se alt du ga meg
Derfor sier jeg
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare
Ble noe rot med en venn
Og jeg mistet meg selv
Så jeg fant opp en annen
Som jeg ble til en kveld
For jeg trengte så veldig raskt
En som var der konstant
Til jeg skjønte hvem jeg var
Og jeg holdt fast i han
En var en bror
En var en stjerne
En var meg sjøl
Langt der i det fjerne
Har elsket og tapt
Men det er ikke poenget
For se alt jeg har
Jeg trenger ikke lete
Derfor sier jeg
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Jeg har bare
Plutselig skjedde noe stort
Større enn det jeg visste
Da jeg var god idiot
Og var nœr ved å miste deg
Så mye heller bare vœre her
Enn å leve i fortid
Eller love en fremtid
Som kanskje aldri når frem hit
Så mye ømhet
Med så mye glede
Med så mye takknemlighet
Jeg håper du ser det
Har elsket og tapt
Men det er ikke poenget
For se alt jeg har
Jeg trenger ikke si det
Men jeg synger likevel
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next (next)
Thank you, next (next)
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Jeg har bare ømhet for min ex
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Jeg har bare ømhet
(переклад)
Мав у вас віру
Але це були не ми
Як я писав у піснях
Незважаючи на мої мрії
Я навіть вийшла заміж
Коли мені було двадцять два
Навіть якби все було так, як повинно було
Тоді я зберігаю віру
Одна була мати
Один був другом
Один був коханцем
Хто може бути сестрою
Полюбили і втратили
Але справа не в цьому
Щоб побачити все, що маю
Дивись все, що ти мені дав
Ось чому я кажу
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене тільки є
Став безлад з другом
І я втратив себе
Тому я винайшов інше
Як я став однієї ночі
Бо мені це дуже швидко знадобилося
Той, хто був там постійно
Поки я не зрозумів, хто я такий
І я тримався за нього
Один був братом
Один був зіркою
Одним був я
Там далеко вдалині
Полюбили і втратили
Але справа не в цьому
Щоб побачити все, що маю
Мені не треба дивитися
Ось чому я кажу
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, далі
Дякую, далі
Дякую, далі
У мене тільки є
Раптом сталося щось велике
Більше, ніж я знав
Коли я був хорошим ідіотом
І був близький до того, щоб втратити тебе
Тому краще просто бути тут
Чим жити минулим
Або обіцяють майбутнє
Які можуть ніколи сюди не потрапити
Стільки ніжності
З такою радістю
З такою великою вдячністю
Сподіваюся, ви це бачите
Полюбили і втратили
Але справа не в цьому
Щоб побачити все, що маю
Я не повинен цього казати
Але я все одно співаю
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, наступний (наступний)
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, далі
Дякую, далі
Дякую, далі
У мене є тільки ніжність до колишнього
Дякую, далі
Дякую, далі
Дякую, далі
У мене просто ніжність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sentimentalist 2014
Modern Nature 2001
Let My Love Open The Door 2006
Lucifer 2014
Bad Law 2014
Crickets 2014
Legends 2014
Hell No ft. Regina Spektor 2006
At a Loss for Words 2014
After the Exorcism 2014
Chandelier 2015
My Hands Are Shaking 2006
To Be Surprised 2006
At Times We Live Alone 2014
Lucky Guy 2014
Into You 2016
Dan In Real Life 2006
I'll Be OK 2006
Hotline Bling 2016
Human Hands 2006

Тексти пісень виконавця: Sondre Lerche