| Thank u, Next (оригінал) | Thank u, Next (переклад) |
|---|---|
| Hadde troen på deg | Мав у вас віру |
| Men det ble ikke oss | Але це були не ми |
| Slik jeg skrev om i sanger | Як я писав у піснях |
| Mine drømmer til tross | Незважаючи на мої мрії |
| Jeg ble til og med gift | Я навіть вийшла заміж |
| Da jeg var tjueto | Коли мені було двадцять два |
| Selv om det gikk som det måtte | Навіть якби все було так, як повинно було |
| Så beholder jeg troen | Тоді я зберігаю віру |
| En var en mor | Одна була мати |
| En var en kompis | Один був другом |
| En var en elsker | Один був коханцем |
| Som kan bli en søster | Хто може бути сестрою |
| Har elsket og tapt | Полюбили і втратили |
| Men det er ikke poenget | Але справа не в цьому |
| For se alt jeg har | Щоб побачити все, що маю |
| Se alt du ga meg | Дивись все, що ти мені дав |
| Derfor sier jeg | Ось чому я кажу |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare | У мене тільки є |
| Ble noe rot med en venn | Став безлад з другом |
| Og jeg mistet meg selv | І я втратив себе |
| Så jeg fant opp en annen | Тому я винайшов інше |
| Som jeg ble til en kveld | Як я став однієї ночі |
| For jeg trengte så veldig raskt | Бо мені це дуже швидко знадобилося |
| En som var der konstant | Той, хто був там постійно |
| Til jeg skjønte hvem jeg var | Поки я не зрозумів, хто я такий |
| Og jeg holdt fast i han | І я тримався за нього |
| En var en bror | Один був братом |
| En var en stjerne | Один був зіркою |
| En var meg sjøl | Одним був я |
| Langt der i det fjerne | Там далеко вдалині |
| Har elsket og tapt | Полюбили і втратили |
| Men det er ikke poenget | Але справа не в цьому |
| For se alt jeg har | Щоб побачити все, що маю |
| Jeg trenger ikke lete | Мені не треба дивитися |
| Derfor sier jeg | Ось чому я кажу |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare | У мене тільки є |
| Plutselig skjedde noe stort | Раптом сталося щось велике |
| Større enn det jeg visste | Більше, ніж я знав |
| Da jeg var god idiot | Коли я був хорошим ідіотом |
| Og var nœr ved å miste deg | І був близький до того, щоб втратити тебе |
| Så mye heller bare vœre her | Тому краще просто бути тут |
| Enn å leve i fortid | Чим жити минулим |
| Eller love en fremtid | Або обіцяють майбутнє |
| Som kanskje aldri når frem hit | Які можуть ніколи сюди не потрапити |
| Så mye ømhet | Стільки ніжності |
| Med så mye glede | З такою радістю |
| Med så mye takknemlighet | З такою великою вдячністю |
| Jeg håper du ser det | Сподіваюся, ви це бачите |
| Har elsket og tapt | Полюбили і втратили |
| Men det er ikke poenget | Але справа не в цьому |
| For se alt jeg har | Щоб побачити все, що маю |
| Jeg trenger ikke si det | Я не повинен цього казати |
| Men jeg synger likevel | Але я все одно співаю |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next (next) | Дякую, наступний (наступний) |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet for min ex | У мене є тільки ніжність до колишнього |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Thank you, next | Дякую, далі |
| Jeg har bare ømhet | У мене просто ніжність |
Переклад тексту пісні Thank u, Next - Sondre Lerche
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thank u, Next , виконавця -Sondre Lerche
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.12.2018
Мова пісні:Норвезька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2006 |