Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffused With Love, виконавця - Sondre Lerche. Пісня з альбому Faces Down, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.09.2001
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська
Suffused With Love(оригінал) |
I heard him yell something |
It shouldn’t be this bad |
He’s spitting as he says «Hi» |
I catch fire |
So fortunate for you |
You were free to choose |
That’s not enough to keep me from yelling |
She shivers at her desk |
As he yells «12 PM» |
But no one’s running late |
They’re all airheads |
Cause he is on the move |
And these virgins talk about groove |
And make it sound so credible |
Oh tonight’s suffused with love |
Don’t spend all your time |
It’s only hit and run |
Why spend all your time |
making someone else’s dream? |
You always meet these girls |
Penetrating eyes |
And tentatively I require names |
But he is on their minds |
Young, lost occupied time |
vanishes, unfortunately |
Can I have learned eyes? |
I knew you’d hesitate |
I pictured this «unfortunately, no |
We haven’t got the time |
for he is in our minds» |
Just about enough to keep me on the outside |
Is tonight suffused with love? |
Don’t spend all your time |
It’s only hit and run |
Why spend all your time |
making someone else’s dream? |
(переклад) |
Я чув, як він щось кричав |
Це не повинно бути так погано |
Він плює, коли говорить «Привіт» |
Я загоряюся |
Тож вам пощастило |
Ви мали право вибирати |
Цього недостатньо, щоб утримати мене від крику |
Вона тремтить за столом |
Коли він кричить «12 вечора» |
Але ніхто не запізнюється |
Вони всі повітряні голови |
Тому що він в русі |
А ці діви говорять про грув |
І щоб це звучало настільки надійно |
О, сьогоднішній вечір сповнений кохання |
Не витрачайте весь свій час |
Це тільки удар і біжи |
Навіщо витрачати весь свій час |
втілювати чужу мрію? |
Ти завжди зустрічаєш цих дівчат |
Пронизливі очі |
І попередньо мені потрібні імена |
Але він в їхніх думках |
Молодий, втрачений зайнятий час |
зникає, на жаль |
Чи можу я навчитись очей? |
Я знав, що ти вагаєшся |
Я уявляв це «на жаль, ні |
Ми не маємо часу |
бо він в наших думках» |
Приблизно достатньо, щоб тримати мене на зовнішності |
Невже сьогоднішній вечір сповнений любов’ю? |
Не витрачайте весь свій час |
Це тільки удар і біжи |
Навіщо витрачати весь свій час |
втілювати чужу мрію? |