Переклад тексту пісні Sleep On Needles - Sondre Lerche

Sleep On Needles (оригінал)

Ask me anything you like
I’ll reveal everything
I will treasure the truth
You could know anything
I am but a fool to play unaware of things
If I’d treasured the truth
I would tell it to you
I’m coming down to tell you what I know
To say what’s real, to let you know
Where I have been and how I had to Sleep on needles
You’ll believe you are hard
Sleep on needles
And hear only the truth
Am I likely to succeed with the way things are?
Judging by your smile
You are holding something back
I’m sleepless around midnight
There’s a change in the wind
The remembrance of things you used to hold back
I come around each time your notes are high
To tear you down and drag you up To let you know what’s going on while I Sleep on needles
You’ll believe you are hard
Sleep on needles
And hear only the truth

(переклад)

Запитайте мене що завгодно
Я все відкрию
Я буду дорожити правдою
Ви можете знати що завгодно
Я лише дурень, щоб грати, не знаючи речей
Якби я дорожив правдою
Я б розказав це тобі
Я спускаюся, щоб розповісти вам те, що я знаю
Сказати те, що правда, щоб ви знали
Де я був і як мені довелося спати на голках
Ви повірите, що вам важко
Спати на голках
І чути тільки правду
Чи ймовірно, що я досягну успіху за таких умов?
Судячи з вашої усмішки
Ви щось приховуєте
Я не сплю близько півночі
Є зміна вітру
Спогад про речі, які ти раніше мовчав
Я приходжу щоразу, коли ваші ноти високі
Щоб розірвати вас і затягнути вгору Щоб повідати вам, що відбувається поки я сплю на голках
Ви повірите, що вам важко
Спати на голках
І чути тільки правду