Переклад тексту пісні Reminisce - Sondre Lerche

Reminisce (оригінал)

I wanna love you like a lover should
Every time we say goodbye I wonder how I could
I wanna make the momentary last
I don’t wanna reenact the glories of the past
Your eyes well up every time I fall down from the sky
Don’t write me off
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this old song
I wanna be above this state of mind
Even though my hidden shame is now my greatest pride
I wanna turn male privilege on its head
Even though without it, I would probably be dead
Your eyes adjust every time I fall down from the sky
Our bodies ache
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this old song
The world’s on fire
Every day the sky tears into shreds
My one concern
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes?
Reminisce
Cause I’m dancing without you
Dancing with tears in my eyes to this one
Are you dancing without me?
Dancing with tears in your eyes to this old song?
To my?
Old song?
To my?

Reminisce (переклад)

Я хочу любити тебе, як має коханий
Кожного разу, коли ми прощаємося, я дивуюся, як я могла
Я хочу, щоб мить тривала
Я не хочу відтворювати славу минулого
Твої очі спливають щоразу, коли я падаю з неба
Не списуйте мене
Ти без мене танцюєш?
Танцювати зі сльозами на очах?
Згадати
Бо я танцюю без тебе
Танцюю зі сльозами на очах під цю стару пісню
Я хочу бути вище цього стану душі
Хоча мій прихований сором зараз — моя найбільша гордість
Я хочу перевернути чоловічі привілеї з ніг на голову
Хоча без цього я, ймовірно, був би мертвий
Твої очі пристосовуються щоразу, коли я паду з неба
Наші тіла болять
Ти без мене танцюєш?
Танцювати зі сльозами на очах?
Згадати
Бо я танцюю без тебе
Танцюю зі сльозами на очах під цю стару пісню
Світ у вогні
Щодня небо рветься на шматки
Єдина моя проблема
Ти без мене танцюєш?
Танцювати зі сльозами на очах?
Згадати
Бо я танцюю без тебе
Танцюю зі сльозами на очах до цього
Ти без мене танцюєш?
Танцювати зі сльозами на очах під цю стару пісню?
Моєму?
Стара пісня?
Моєму?