Переклад тексту пісні Put The Camera Down - Sondre Lerche

Put The Camera Down (оригінал)

Put the camera down
You don’t need to justify every single turn
You don’t need apologize after every word
Give them grief or give them praise
Give them nothing take the praise
It’ll come together by and by
Put the camera down
You don’t have to be unarmed
But put away that knife
There’s no sound in our alarm
Just a silent
And you tell me how I fail
And I’ll tell you once again
It’ll come together by and by
Always chasing the same lead
The same old cobbled streets
Always barely head above the water
Always balancing the short end of the final straw
Always just an inch above the gutter
So is this it?
At your fingertips
Is a world in a cage
Tell me something
Say something you couldn’t tell me (Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me,
tell me)
But you tend to recommend true
And without breaking a sweat
No plates
The disguises, the disguises, the disguises
Put the camera down
You don’t need to second guess
Every fickle itch
You don’t need to disavow
Every bygone stitched
Give them grief or give them grace
Give them nothing take the praise
It’ll come together by and by

(переклад)

Покладіть камеру вниз
Вам не потрібно виправдовувати кожен хід
Вам не потрібно вибачатися після кожного слова
Подаруйте їм горе або похвалите
Не дайте їм нічого, хваліть
Минулого разу це з’єднається
Покладіть камеру вниз
Вам не потрібно бути без зброї
Але прибери цей ніж
У нашому будильнику немає звуку
Просто мовчання
А ти скажи мені, як я зазнаю невдачі
І я вам ще раз скажу
Минулого разу це з’єднається
Завжди гнатися за одним і тим же лідером
Ті ж старі бруковані вулиці
Завжди ледве піднімайтеся над водою
Завжди балансуйте коротким кінцем останньої соломинки
Завжди лише на дюйм вище водостоку
Так це ?
У вас під рукою
Це світ у клітці
Розкажи мені щось
Скажи те, що ти не міг мені сказати (Скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені, скажи мені,
скажи мені)
Але ви, як правило, рекомендуєте вірно
Причому не спітніючи
Немає тарілок
Переодягання, маскування, маскування
Покладіть камеру вниз
Вам не потрібно здогадуватися
Кожен непостійний свербіж
Вам не потрібно відмовлятися
Кожне минуле зшито
Дайте їм смуток або дайте їм благодать
Не дайте їм нічого, хваліть
Минулого разу це з’єднається