Переклад тексту пісні Lifted from the Current - Somos

Lifted from the Current (оригінал)

Even from this vantage point
Looking out
I can hear the sighs of exhaustion
On a permanent holiday
Not far away
From dropping out entirely
From this window I am sitting at
I can quite clearly see
Him down there scrambling
Scrunch your face and try to stay
Prideful and mindful
But you can’t deny
That you feel
The leather that’s flaying your back
Lifted, lifted from the current
I have waited so long, what is another year?
On the down and out, at least I have you here
To keep me from dropping out entirely
I have waited so long, what is another year?
On the down and out, at least I have you here
I have waited so long
On the down and out

Lifted from the Current (переклад)

Навіть з цієї точки зору
Роздивляючись
Я чую зітхання втоми
У постійну відпустку
Недалеко
Від повного відходу
З цього вікна, за яким я сиджу
Я досить чітко бачу
Він там, унизу, карабкається
Зморщити обличчя й спробувати залишитися
Гордий і уважний
Але ви не можете заперечувати
Що ти відчуваєш
Шкіра, яка обдирає вашу спину
Підняли, підняли з течії
Я так довго чекав, який ще рік?
Принаймні ти тут у мене
Щоб я не впав повністю
Я так довго чекав, який ще рік?
Принаймні ти тут у мене
Я так довго чекав
На вниз і назовні