Переклад тексту пісні Domestic - Somos

Domestic (оригінал)

Why’d you have to act on your anger?
Add a story of hurt to your name
Wide open space, you figured you grow
Trust me now, you were stronger then
Before you gave into despair
Traded your pride in for shame
From the passenger seat, you’ll look out in fear
But there’s no one to confide in
Pray on the defenseless, call it strength of the lowest order
Pray on the defenseless, and I’m glad I saw just how far you could drop off,
drop off
Why’d you have to age and grow cynical
With small men who still cling to your name?
Clawing and fighting out towards the door
Which you’ve blocked with your white hot anger, your white anger
Pray on the defenseless, call it strength of the lowest order
Pray on the defenseless, and I’m glad I saw just how far you could drop off,
drop off
Rage takes the place of your once strong control
That you reach for with trembling hands, with trembling hands
Why’d you have to age and grow cynical
With small men who still cling to your name?
Clawing and fighting out towards the door
Which you’ve blocked with your white hot anger, your white hot anger
Pray on the defenseless, call it strength of the lowest order
Pray on the defenseless, and I’m glad I saw just how far you could drop off,
drop off

Domestic (переклад)

Чому вам довелося діяти на свій гнів?
Додайте історію болі до свого імені
Широкий простір, ви думали, що ростете
Повірте мені зараз, тоді ви були сильнішими
До того, як ти впав у відчай
Проміняв свою гордість на ганьбу
З пасажирського сидіння ви будете дивитися з страху
Але немає кому довіряти
Моліться на беззахисних, називайте це силою найнижчого порядку
Моліться про беззахисних, і я радий, що бачив, як далеко ви можете впасти,
скинути
Навіщо вам старіти й ставати цинічними
З маленькими чоловіками, які все ще чіпляються за ваше ім’я?
Дряпаються пазурами і б'ються до дверей
Яку ти заблокував своїм гарячим гнівом, своїм білим гнівом
Моліться на беззахисних, називайте це силою найнижчого порядку
Моліться про беззахисних, і я радий, що бачив, як далеко ви можете впасти,
скинути
Гнів займає місце вашого колись сильного контролю
До якої тремтячими руками тягнешся, тремтячими руками
Навіщо вам старіти й ставати цинічними
З маленькими чоловіками, які все ще чіпляються за ваше ім’я?
Дряпаються пазурами і б'ються до дверей
Яку ти заблокував своїм гарячим гнівом, своїм гарячим гнівом
Моліться на беззахисних, називайте це силою найнижчого порядку
Моліться про беззахисних, і я радий, що бачив, як далеко ви можете впасти,
скинути