Переклад тексту пісні Light at the End of the Tunnel - Something For Kate

Light at the End of the Tunnel (оригінал)

Feels like you’re, coming apart and,
you’ve entertained the thought that you’re out of things to say and you,
haven’t even started, you haven’t even started.
You’re gonna have to find the words to put on the page and,
Get around the corner, get around the corner
And nothing is the way, the way it was before.
You’re left with just these afterthoughts to keep you warm and,
When all the sunlight in your eyes, feels forgotten,
is there light at the end of this tunnel?
And it feels like we’re drownin',
sinkin’to the bottom.
Is there light at the end of this tunnel?
If the only thing to do now is just start runnin',
for the light at the end of this tunnel.
Sometimes, anything just breaks your heart and,
you hold out your arms to keep day and night apart so.
This is never ending, nothing is ending.
You turn back the clock back 'til the clock is no more now.
Time means nothing, time can’t touch you.
It’s nowhere to the start and, nowhere to the end.
But tomorrow somehow finds its way to us again and,
When all the sunlight in your eyes, feels forgotten.
Is there light at the end of this tunnel?
And you feel like we’re drownin',
sinkin’to the bottom.
Is there light at the end of this tunnel?
If the only thing to do now, is just start, just start runnin',
for the light at the end of this tunnel.
For the light at the end of this tunnel.
For the light.

(переклад)

Відчуваєш, що ти розходишся і,
ви думали, що вам нема чого сказати, і ви,
навіть не почали, ви навіть не почали.
Вам доведеться знайти слова, щоб розмістити на сторінці, і
Зайдіть за ріг, зайдіть за ріг
І ніщо не так, як було раніше.
У вас залишилися лише ці запізнільні думки, щоб зігріти вас і
Коли все сонячне світло в твоїх очах, відчуваєш себе забутим,
чи є світло в кінці цього тунелю?
І таке відчуття, ніби ми тонемо,
опускатися на дно.
Чи є світло в кінці цього тунелю?
Якщо єдине, що зараз — це просто почати бігати,
для світла в кінці цього тунелю.
Іноді що-небудь просто розбиває твоє серце і,
ви простягнете руки, щоб тримати день і ніч нарізно.
Це ніколи не закінчується, ніщо не закінчується.
Ви повертаєте годинник назад, поки годинника не більше.
Час нічого не означає, час не може торкнутися вас.
Ніде немає ні початку, ні кінця.
Але завтра якось знову знайде дорогу до нас і,
Коли все сонячне світло в твоїх очах, ти відчуваєш себе забутим.
Чи є світло в кінці цього тунелю?
І ти відчуваєш, що ми тонемо,
опускатися на дно.
Чи є світло в кінці цього тунелю?
Якщо єдине, що зараз — це просто почати, просто почніть бігти,
для світла в кінці цього тунелю.
Для світла в кінці цього тунелю.
Для світла.