Переклад тексту пісні Out in the Rain - Solitary Experiments, Ost+Front

Out in the Rain (оригінал)

There’s a wound in my heart
There’s a wound in my soul
They cannot heal, they never go
Though my friends stay around
Feeding me in my hole
They cannot feel, they never know
Better leave me today
Never hear what you say
Wasting your time, wasting your time
Leave me here in my pain
Leave me out in the rain
Knowing my crime, knowing my crime
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own
Either pain in my dreams
Or the sleep I will lose
What can I do?
Which will I choose?
And you give me advice
But I guess it’s no use
Tell me why you try to confuse
Better leave me today
Never hear what you say
Wasting your time, wasting your time
Leave me here in my pain
Leave me out in the rain
Knowing my crime, knowing my crime
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own
If you force me to think like you
I will know you have to go out of my life
If you want me to be like you
You should know I am a person of my own

(переклад)

У моєму серці є рана
У моїй душі є рана
Вони не можуть вилікуватися, вони ніколи не йдуть
Хоча мої друзі залишаються поруч
Годує мене в моїй норі
Вони не можуть відчувати, вони ніколи не знають
Краще покинь мене сьогодні
Ніколи не чуйте, що ви говорите
Даремно витрачати свій час, витрачати свій час
Залиште мене тут у мому болі
Залиште мене під дощем
Знаючи мій злочин, знаючи мій злочин
Якщо ти змусиш мене думати так, як ти
Я буду знати, що тобі доведеться піти з мого життя
Якщо ви хочете, щоб я був схожий на вас
Ви повинні знати, що я сама людина
Або біль у моїх снах
Або сон, який втрачу
Що я можу зробити?
Що я виберу?
І ви даєте мені пораду
Але я думаю, що це марно
Скажіть мені, чому ви намагаєтеся заплутати
Краще покинь мене сьогодні
Ніколи не чуйте, що ви говорите
Даремно витрачати свій час, витрачати свій час
Залиште мене тут у мому болі
Залиште мене під дощем
Знаючи мій злочин, знаючи мій злочин
Якщо ти змусиш мене думати так, як ти
Я буду знати, що тобі доведеться піти з мого життя
Якщо ви хочете, щоб я був схожий на вас
Ви повинні знати, що я сама людина
Якщо ти змусиш мене думати так, як ти
Я буду знати, що тобі доведеться піти з мого життя
Якщо ви хочете, щоб я був схожий на вас
Ви повинні знати, що я сама людина