Переклад тексту пісні Shelter - Solitary Experiments

Shelter (оригінал)

When the storm has not died down
I see dark clouds upon your horizon
You are afraid of losing ground
«You are afraid of losing ground»
Somehow lost and somehow found…
Counting the days of better times
You have so much sacrificed
Don’t be afraid, it’s not to late
To find shelter in this place
Counting the times of brighter days
It is not a hopeless case
Open your mind and free yourself
From trying to please someone else
Fading traces in the sand
Leaving nothing but your footprints
When your longing has no end
«When your longing has no end»
It is time to break the spell
Open your mind and free yourself
From trying to please someone else
Open your mind and free yourself
From trying to please someone else

Shelter (переклад)

Коли буря не вщухла
Я бачу темні хмари на твоєму горизонті
Ви боїтеся втратити позиції
«Ви боїтеся втратити позиції»
Якось загубив і якось знайшов…
Підрахунок днів кращих часів
Ви так багато пожертвували
Не бійтеся, ще не пізно
Щоб знайти притулок у цьому місці
Підрахунок часів світліших днів
Це не безнадійний випадок
Відкрийте свій розум і звільніть себе
Від спроби догодити комусь іншому
Вицвілі сліди на піску
Не залишаючи нічого, крім своїх слідів
Коли вашій тузі немає кінця
«Коли твоя туга не має кінця»
Настав час розірвати чари
Відкрийте свій розум і звільніть себе
Від спроби догодити комусь іншому
Відкрийте свій розум і звільніть себе
Від спроби догодити комусь іншому