Переклад тексту пісні The Windswept Mercy - Soilwork

The Windswept Mercy - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Windswept Mercy, виконавця - Soilwork. Пісня з альбому The Living Infinite, у жанрі
Дата випуску: 28.02.2013
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

The Windswept Mercy

(оригінал)
Out we go, we’ve been ruthless
The tears of time, makes it endless
Give me another life
That will grant me with its solace
Watch it burn…
The need for light
That would guide us
Has gone away
While we progressed
Tell me now, does it die
When we turn our heads
And walk away
Walk away…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse
The final collapse
What can we do?
Resurrect the ashes?
Can we stick it through?
And forgive ourselves?
Our minds are covered with dust
Our need are filthy
Our hands are tied but we still see
That we are guilty
So deliver us from broken dreams
Return us from this mental siege
Throw us back in the cradle of time
And heel our desperate ways…
The winds swept all of our mercy
It won’t never ever come back
Now the pain we feel is worthy
Watch us carry the final collapse…
The final collapse
Out we go… Out we go…
(переклад)
Ми виходимо, ми були безжальними
Сльози часу роблять його нескінченним
Дай мені інше життя
Це подарує мені розраду
Дивіться, як горить…
Потреба у світлі
Це б нас керувало
Пішов геть
Поки ми прогресували
Скажи мені зараз, чи воно вмирає
Коли ми повертаємо голови
І піти геть
Іти геть…
Вітри знесли всю нашу милість
Це ніколи не повернеться
Тепер біль, який ми відчуваємо, гідний
Подивіться, як ми несемо остаточний крах
Остаточний крах
Що ми можемо зробити?
Воскресити попіл?
Чи можемо ми затриматися?
І пробачити собі?
Наші розуми вкриті пилом
Наші потреби брудні
Наші руки зв’язані, але ми все ще бачимо
Що ми винні
Тож визволи нас від розбитих мрій
Поверніть нас із цієї душевної облоги
Поверніть нас у колиску часу
І відчайдушні наші шляхи…
Вітри знесли всю нашу милість
Це ніколи не повернеться
Тепер біль, який ми відчуваємо, гідний
Дивіться, як ми несемо остаточний колапс…
Остаточний крах
Виходимо… Виходимо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stålfågel ft. Alissa White-Gluz 2019
Death Diviner 2020
Distortion Sleep 2003
Nerve 2005
Rejection role 2003
Stabbing the drama 2005
Distance 2005
Departure Plan 2003
The Ageless Whisper 2019
The Nurturing Glance 2019
Light The Torch 2003
Overload 2003
Martyr 2007
Exile 2007
The crestfallen 2005
Weapon of vanity 2005
Observation slave 2005
Let This River Flow 2010
This Momentary Bliss 2013
The Akuma Afterglow 2010

Тексти пісень виконавця: Soilwork