Переклад тексту пісні Weapon of vanity - Soilwork

Weapon of vanity - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weapon of vanity , виконавця -Soilwork
Дата випуску:27.02.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Weapon of vanity (оригінал)Weapon of vanity (переклад)
They play divine as immortal sons Вони грають божественно як безсмертні сини
Pulling triggers and then they switch and run Натискаємо на спускові гачки, а потім вони перемикаються і запускаються
As long as you have nothing to add Доки вам нема чого додати
They run the show Вони ведуть шоу
How can you get a single shot with a life like that? Як ви можете отримати єдиний шанс із таким життям?
Now will you ever conclude as it turns to a lack? Тепер ви коли-небудь зробите висновок, коли це перетвориться на нестачу?
Deceive it, believe it Обдуріть, повірте
Do you feel it flow? Ви відчуваєте, як це тече?
As a weapon of your vanity Як зброю твоєї марнославства
They crave for a soul-aching desire Вони жадають душевного бажання
Won’t you play with me? Ти не пограєшся зі мною?
As time’s standing still they’ve praised a liar Оскільки час зупинився, вони вихваляли брехуна
So now let me get a single minute of your precious time Тож дозвольте мені отримати одну хвилину вашого дорогоцінного часу
So how do you feel now as the vanity is easy to find? Тож як ви себе почуваєте зараз, коли марнославство легко знайти?
Deceive it, believe it Обдуріть, повірте
Do you feel it grow? Чи відчуваєте ви, що воно росте?
They crave for a soul-aching desire Вони жадають душевного бажання
Won’t you play with me? Ти не пограєшся зі мною?
As time’s standing still they’ve praised a liar Оскільки час зупинився, вони вихваляли брехуна
I swear, you’re nothing like me Клянусь, ти зовсім не схожий на мене
And it will never set you free І це ніколи не звільнить вас
You won’t be able to be down there alone Ви не зможете бути там на самоті
They’ll fill you up till you’re ripped and torn Вони наповнять вас, доки ви не будете розірвані й розірвані
Your life is out there for disposal Ваше життя – для утилізації
Knocked out before you’re ready to leave Вибито, перш ніж ви будете готові піти
Cause I swear you’re nothing like me Бо я присягаюсь, що ти зовсім не схожий на мене
As I reckon your insanity Як я вважаю твою божевілля
They crave for a soul-aching desire Вони жадають душевного бажання
Won’t you play with me? Ти не пограєшся зі мною?
As time’s standing still they’ve praised a liar Оскільки час зупинився, вони вихваляли брехуна
They crave for a soul-aching desire Вони жадають душевного бажання
Won’t you play with me? Ти не пограєшся зі мною?
As time’s standing still they’ve praised a liarОскільки час зупинився, вони вихваляли брехуна
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: