Переклад тексту пісні Overload - Soilwork

Overload - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Overload , виконавця -Soilwork
Пісня з альбому: Figure Number Five
Дата випуску:20.04.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nuclear Blast

Виберіть якою мовою перекладати:

Overload (оригінал)Overload (переклад)
Still I’mspreading my disease Я все ще поширюю свою хворобу
You’ll work it out this time Цього разу ви впораєтеся
Hell no, I won’t retreat Чорт, ні, я не відступлю
Two times won’t make it happen Два рази цього не стануть
Three times won’t make it go Overcome, make it run Три рази не змусять його підійти Подолати, змусять забігти
I insist to make it flow Я наполягаю на тому, щоб це протікало
Now I’m chasing what I’ve learned Тепер я переслідую те, чого навчився
You won’t be blind this time Цього разу ви не будете сліпими
Getting back what they have burned Повернення того, що вони спалили
Two times won’t make it happen Два рази цього не стануть
Three times won’t mage it go Overload, still it grows Тричі не призведе до перевантаження, але все одно росте
I resist and make it flow Я чинитиму опір і змушую це текти
Trusting the ways of my vulnerable heart Довіряю шляхам мого вразливого серця
A million times before I get things right. Мільйон разів, перш ніж я все виправлю.
So fragile it hurts when I just fall apart. Такий крихкий, що мені боляче, коли я просто розпадаюся.
Your search for dreams may falter Ваші пошуки мрій можуть захлинутися
Paying back won’t make it turn Повернення не призведе до повернення
Four times won’t make it happen Чотири рази цього не станеться
Five times won’t make it go Overrule, from a tool П’ять разів не змусять його перемінити з інструменту
that brings me everlasting pain це приносить мені вічний біль
Those thoughts are ruling my valuable time Ці думки керують моїм дорогоцінним часом
In search for shelter I draw the lines У пошуках притулку я малюю лінії
Won’t you give me another break to examine Ви не дасте мені ще одну перерву на вивчення
my growing and countless mistakesмоїх зростаючих і незліченних помилок
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: