Переклад тексту пісні The Ride Majestic (Aspire Angelic) - Soilwork

The Ride Majestic (Aspire Angelic) (оригінал)

From the deepest of waters to a burning sky
I’ve been dragged through golden aisles of everyday malice
Sometimes a whisper ain’t enough
Sometimes it’s all you need
Past times will wake your reasons up
A world you’ve been spared to believe
As it shows
I could’ve been dreaming
Through all of this
I know it never goes
The way you were raised to kneel and perceive
The words, the shadows, the way
You all just left me to be
Bring me fortune as I die
When they call for me
Saying, «Son, you’re heartless»
I won’t believe it
The ride majestic
How can it cease when I transcend?
All these images lost in the end
A later storm that will take it all
And wash us all away
Never think it’ll be over
It moves in circles
Changing shapes and throwing you back to where it all began
I’ve earned my right
I’ve earned my shelter
Now let me move on
Sometimes the strive is all in vain
Sometimes it gets you there
The skies, the darkness, the sea
You all just showed me the way
Bring the fortune I’ve denied
As I die
Carry my message (carry my message)
The sky declined (the sky declined)
Marry the fire (marry the fire)
If it still hurts bring it forth to those deprived
(When they call for me)
When they call for me
Saying, «Son, you’re heartless.»
I won’t believe it
The ride majestic (majestic)
How can it cease when I transcend?
All these images lost in the end
A later storm that will take it all
And wash us all away
When they call for me
Saying, «Son, you’re heartless.»
I won’t believe it
The ride majestic
Majestic
Majestic
Oh

(переклад)

Від найглибших вод до палаючого неба
Мене тягнули золотими проходами повсякденної злоби
Іноді шепіту недостатньо
Іноді це все, що вам потрібно
Минулі часи пробудять ваші причини
Світ, у який ви не могли повірити
Як показано
Я міг мріяти
Через все це
Я знаю, що це ніколи не минає
Те, як вас виховували, щоб стати на коліна й сприймати
Слова, тіні, шлях
Ви всі залишили мене на місці
Принеси мені щастя, коли я помру
Коли мене кличуть
Кажучи: «Сину, ти безсердечний»
Я не повірю
Поїздка велична
Як це може припинитися, коли я переступаю?
Усі ці зображення врешті втрачені
Пізніший шторм, який забере все
І змийте нас усіх
Ніколи не думайте, що це закінчиться
Він рухається колами
Змінюючи форми і повертаючи вас туди, з чого все починалося
Я заслужив своє право
Я заслужив свій притулок
Тепер дозвольте мені рути далі
Іноді всі зусилля марні
Іноді це доводить вас туди
Небо, темрява, море
Ви всі тільки вказали мені дорогу
Принеси стан, якому я відмовився
Як я вмираю
Перенесіть моє повідомлення (несіть моє повідомлення)
Небо впало (небо впало)
Одружитися з вогнем (одружитися з вогнем)
Якщо все ще боляче, покажіть це обділеним
(Коли мене дзвонять)
Коли мене кличуть
Кажучи: «Сину, ти безсердечний».
Я не повірю
Поїздка велична (велична)
Як це може припинитися, коли я переступаю?
Усі ці зображення врешті втрачені
Пізніший шторм, який забере все
І змийте нас усіх
Коли мене кличуть
Кажучи: «Сину, ти безсердечний».
Я не повірю
Поїздка велична
Величний
Величний
о