Переклад тексту пісні Sweet Demise - Soilwork

Sweet Demise - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Demise , виконавця -Soilwork
Дата випуску:18.08.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sweet Demise (оригінал)Sweet Demise (переклад)
I can feel how it’s calling me Я відчуваю, як воно мене кличе
I can feel how it hurts Я відчуваю, як це боляче
Like the words to a silent sleep Як слова до тихого сну
As the beating gets worse Оскільки побиття стає гіршим
I face the fact once I roll the dice Я стикаюся з фактом, коли кидаю кістки
Pretend to feel when my luck is burnt Удавати, що відчуваю, коли моя удача згоріла
Sick of fighting and confronting the lies Набридло боротися та протистояти брехні
Won’t the wind finally turn? Чи не повернеться вітер нарешті?
(All being) (Всі істоти)
Selfish lies Егоїстична брехня
(Won't change) (не зміниться)
The warning sign Попереджувальний знак
(Can I) (Можна я)
Make my way Пробери мій шлях
(If I) (Якщо я)
Turn away Відвертатися
I’ve learned to trust the fall Я навчився довіряти осені
I’ve learned to see through all Я навчився бачити наскрізь
When the pair is out of time Коли пара закінчилась
I’ll be there at the end of the line Я буду в кінці черги
Sweet demise Солодка кончина
Always out of time Завжди поза часом
Sweet demise Солодка кончина
Through the threshold Через поріг
Fear denied Страх спростовано
Always out of time Завжди поза часом
Sent to die Надіслано померти
Born to defy Народжений, щоб кинути виклик
I don’t care who’s wrong or right Мені байдуже, хто винен чи правий
'Cause I had my share Тому що я мав свою частку
It doesn’t matter if it’s out of sight Це не має значення, чи це поза полем зору
When no one else gives a damn Коли нікому більше не байдуже
Sick of fighting and confronting the lies Набридло боротися та протистояти брехні
Won’t the wind finally turn? Чи не повернеться вітер нарешті?
(All being) (Всі істоти)
Selfish lies Егоїстична брехня
(Won't change) (не зміниться)
The warning sign Попереджувальний знак
(Can I) (Можна я)
Make my way Пробери мій шлях
(If I) (Якщо я)
Turn away Відвертатися
I’ve learned to trust the fall Я навчився довіряти осені
I’ve learned to see through all Я навчився бачити наскрізь
When the pair is out of time Коли пара закінчилась
I’ll be there at the end of the line Я буду в кінці черги
Sweet demise Солодка кончина
Always out of time Завжди поза часом
Sweet demise Солодка кончина
Through the threshold Через поріг
Fear denied Страх спростовано
Always out of time Завжди поза часом
Sent to die Надіслано померти
Born to defyНароджений, щоб кинути виклик
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: