Переклад тексту пісні Summerburned and Winterblown - Soilwork

Summerburned and Winterblown (оригінал)

Could you live with the silence?
Could you live with the truth?
All the things that we wanted
Disappeared with our youth
Could you live with the promise
Of an imminent death?
When your daydreams are haunted
By your last dying breath
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
Do you really want to see what dwells inside?
Could you handle the sweetness?
Could you live with the pain?
To bring all that we wanted
To the surface again
Would you care for the outside
Or just make this our own?
It’s a level of nearness
That they’ll never have known
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
I would never dare to dream of all I wanted
All that I needed
All that was always you
I would never dare to dream of all I wanted
All that I needed
All that was always you
Somehow we end up
Summerburned and winterblown
Somehow we end up
Losing everything we’ve known
Even though you split my armour open wide
Do you really want to see what dwells inside?
Could you live with the silence?
Could you live with the truth?
All the things that we wanted
Disappeared with our youth

Summerburned and Winterblown (переклад)

Чи могли б ви жити з тишею?
Чи могли б ви жити з правдою?
Усе те, що ми бажали
Зникли разом з нашою молодістю
Чи могли б ви жити з обіцянкою
Про неминучу смерть?
Коли твої мрії переслідують
Вашим останнім передсмертним подихом
Якимось чином ми закінчуємо
Згоріли влітку і взимку
Якимось чином ми закінчуємо
Втрачаємо все, що знали
Навіть якщо ти розколов мій панцир широко
Ви справді хочете побачити, що живе всередині?
Ви впоралися з солодкістю?
Чи могли б ви жити з болем?
Щоб принести все, що ми бажали
Знову на поверхню
Ви б подбали про зовнішність
Або просто зробити це нашим власним?
Це рівень близькості
Що вони ніколи не дізнаються
Якимось чином ми закінчуємо
Згоріли влітку і взимку
Якимось чином ми закінчуємо
Втрачаємо все, що знали
Навіть якщо ти розколов мій панцир широко
Я ніколи б не наважився мріяти про все, чого хотів
Все, що мені потрібно
Все це завжди був ти
Я ніколи б не наважився мріяти про все, чого хотів
Все, що мені потрібно
Все це завжди був ти
Якимось чином ми закінчуємо
Згоріли влітку і взимку
Якимось чином ми закінчуємо
Втрачаємо все, що знали
Навіть якщо ти розколов мій панцир широко
Ви справді хочете побачити, що живе всередині?
Чи могли б ви жити з тишею?
Чи могли б ви жити з правдою?
Усе те, що ми бажали
Зникли разом з нашою молодістю