Переклад тексту пісні Strangler - Soilwork

Strangler (оригінал)

I feel it coming, my thoughts are running
Cause I can’t do nothing about it
I’m turning, turning away from filth
On my journey, stepping aside
From the breed that is burning
How did you get so unbearably stupid
How did you get your demons to rest
One final option, a senseless adoption
Of a self-made confidence
Bow, to get rid of this
Bow, another fear to kiss
Bow, this is my soulful departure
Walk the lifeline with no regrets
Wasting it all on what you cannot get
Forever painful and so goddamn deranged
Make no difference don’t make a sound
Make your choice out of what you’ve found
Forever painful and so goddamn deranged
'Cause I might as well choke
Listen to the sound
'Cause I can’t do nothing about it
Another round of their hysterical laughter
Plaguing my ears, causing my tears
Bow, to get rid of this
Bow, another fear to kiss
Bow, this is my soulful departure
Walk the lifeline with no regrets
Wasting it all on what you cannot get
Forever painful and so goddamn deranged
Make no difference don’t make a sound
Make your choice out of what you’ve found
Forever painful and so goddamn deranged
Let’s give another hail to the ones
That finally failed
Holding on to the truth 'til the very end
Facing their very last stand
No difference
No sound
No difference
Damn deranged
Walk the lifeline with no regrets
Wasting it all on what you cannot get
Forever painful and so goddamn deranged
Make no difference don’t make a sound
Make your choice out of what you’ve found
Forever painful and so goddamn deranged

Strangler (переклад)

Я відчуваю це наближення, мої думки бігають
Тому що я нічого не можу з цим зробити
Я обертаюся, відвертаюся від нечистоти
У моїй подорожі, відходячи вбік
З породи, що горить
Як ти став таким нестерпно дурним
Як ви змусили своїх демонів відпочити
Останній варіант — безглузде усиновлення
Впевненості в собі
Уклін, щоб позбутися цього
Уклін, ще один страх цілувати
Уклін, це мій душевний відхід
Ідіть по рятувальної лінії, не шкодуючи
Витрачайте все на те, що не можете отримати
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне
Не різниці не видавати звук
Зробіть свій вибір із того, що ви знайшли
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне
Тому що я можу захлинутися
Слухайте звук
Тому що я нічого не можу з цим зробити
Черговий випадок їхнього істеричного сміху
Мучити вуха, сльози
Уклін, щоб позбутися цього
Уклін, ще один страх цілувати
Уклін, це мій душевний відхід
Ідіть по рятувальної лінії, не шкодуючи
Витрачайте все на те, що не можете отримати
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне
Не різниці не видавати звук
Зробіть свій вибір із того, що ви знайшли
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне
Давайте ще раз вітаємо їх
Це нарешті не вдалося
Тримайтеся за правди до самого кінця
Зустрічаючи останній бій
Без різниці
Немає звуку
Без різниці
Проклятий божевільний
Ідіть по рятувальної лінії, не шкодуючи
Витрачайте все на те, що не можете отримати
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне
Не різниці не видавати звук
Зробіть свій вибір із того, що ви знайшли
Назавжди боляче й таке божевільно божевільне