Переклад тексту пісні Stalemate - Soilwork

Stalemate - Soilwork
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stalemate , виконавця -Soilwork
Дата випуску:27.02.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Stalemate (оригінал)Stalemate (переклад)
Just pick one and make it all come through Просто виберіть один і дозвольте все це зробити
Infiltrated and fucked up for years Проникли й облаштовані роками
And now it just suddenly turns to you А тепер несподівано звертається до вас
In a second, in no time За секунду, за миттєвий час
Rise up, get up, stay up, fed up Вставай, вставай, тримайся, ситий
With the brand new sensation З новим відчуттям
I’ll bring back what’s mine Я поверну те, що моє
No, sense for sanity Ні, розсудливість
No, sense for clarity Ні, сенс для ясності
No, sense for dignity Ні, почуття гідності
Just ask once and it’s coming straight to you Просто запитайте один раз, і це прийде прямо до вас
Overrated and blinded by fear Переоцінений і засліплений страхом
Inspiration turns to dust as you’ve had your share Натхнення перетворюється на пил, оскільки ви маєте свою частку
Rise up, get up, stay up, fed up Вставай, вставай, тримайся, ситий
With the illumination З підсвічуванням
I’ll take back what’s mine Я заберу те, що моє
No, sense for sanity Ні, розсудливість
No, sense for clarity Ні, сенс для ясності
No, sense for dignity Ні, почуття гідності
And I say (now gimme your best shot) І я кажу (а тепер дайте мені найкращий шанс)
Wait a lifetime to pull it off Зачекайте все життя, щоб витягти це
And I say (is that all that you’ve got?) І я кажу (це все, що у вас є?)
Wake up in no time and blow it off. Прокиньтеся миттєво й прокиньте це.
No use for frustration, if you can’t get through Немає розчарування, якщо ви не можете пройти
And you think your pride will do І ви думаєте, що ваша гордість підійде
To get to your spot Щоб доїхати до свого місця
Rise up, get up, stay up, fed up Вставай, вставай, тримайся, ситий
With the brand new sensation З новим відчуттям
No, sense for sanity Ні, розсудливість
No, sense for clarity Ні, сенс для ясності
No, sense for dignity Ні, почуття гідності
No, sense for empathy Ні, почуття до емпатії
No, sense for sanity Ні, розсудливість
Will stop you now. Зараз вас зупинить.
And I say (now gimme your best shot) І я кажу (а тепер дайте мені найкращий шанс)
Wait a lifetime to pull it off Зачекайте все життя, щоб витягти це
And I say (is that all that you’ve got?) І я кажу (це все, що у вас є?)
Wake up in no time and blow it off. Прокиньтеся миттєво й прокиньте це.
Now gimme your best shot Тепер дайте мені найкращий шанс
Now gimme your best shot Тепер дайте мені найкращий шанс
Now gimme your best shot Тепер дайте мені найкращий шанс
Now gimme your best shot Тепер дайте мені найкращий шанс
Just pick one and make it all come through Просто виберіть один і дозвольте все це зробити
Infiltrated and fucked up for years Проникли й облаштовані роками
And now it just suddenly turns to you А тепер несподівано звертається до вас
In a second, in no time За секунду, за миттєвий час
Rise up, get up, stay up, fed up Вставай, вставай, тримайся, ситий
With the brand new sensation З новим відчуттям
I’ll bring back what’s mine Я поверну те, що моє
I’ll take back what’s mine Я заберу те, що моє
No, sense for sanity Ні, розсудливість
No, sense for clarity Ні, сенс для ясності
No, sense for dignityНі, почуття гідності
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: