Переклад тексту пісні Sadistic Lullabye - Soilwork

Sadistic Lullabye (оригінал)

Let’s die tonight you know I’m right
I’ve got the feeling strong enough
To break 10,000 souls apart
I’m injecting my life into your veins
No experience to strong this pain
Pain in life cuts like a knife
Open the book of empty pages
What do you see?
I’m the master of pain
Waiting in vain
My pride is slain
Watch me die
During a sadistic lullabye
A gathering of long lost souls
Are carrying my memories written in the name of pain
I love to hear their veins screaming for more
Vengeance is the law exploding music
You can’t catch time, it doesn’t exist
Life’s a sculpture that can’t resist
I’m the master of pain
Waiting in vain
My pride is slain
Watch me die
During a sadistic lullabye
Engaged with destiny my life is yours
But you don’t know me
We bleed together
Like an ever flowing stream
With souls so black oh so empty
Sadistic lullabye

Sadistic Lullabye (переклад)

Давай помремо сьогодні ввечері, ти знаєш, що я правий
У мене відчуття досить сильне
Щоб розлучити 10 000 душ
Я вкладаю своє життя у твої вени
Немає досвіду, щоб посилити цей біль
Біль у житті ріже, як ніж
Відкрийте книгу порожніх сторінок
Що ти бачиш?
Я володар болю
Чекають марно
Моя гордість убита
Дивіться, як я вмираю
Під час садистської колискової
Збір давно втрачених душ
Несуть мої спогади, написані в ім’я болю
Мені подобається чути, як їхні вени кричать про ще
Помста — це музика, що вибухає
Ви не можете встигнути час, його не існує
Життя — скульптура, якій неможливо встояти
Я володар болю
Чекають марно
Моя гордість убита
Дивіться, як я вмираю
Під час садистської колискової
Займаючись долею, моє життя — твоє
Але ти мене не знаєш
Ми крововипускаємо разом
Як потік, який постійно тече
З душами такими чорними, такими порожніми
Садистична колискова